![ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1621459/ite1621459.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T232205Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=877bab8556404ce7f907fee9d1be5863d44e9105745acd15ad8a521e03caa768)
![ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1621459/ite1621459.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T232205Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=877bab8556404ce7f907fee9d1be5863d44e9105745acd15ad8a521e03caa768)
歌詞
ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]
DJ LYNTRA
ไอศกรีมนม ปงปง เธอพอจะจำได้ไหม?
วันที่เรากินด้วยกัน ตอนเรายังเด็กๆ
แค่หัวเราะและเล่นสนุกไปด้วยกัน
พอนึกดูตอนนี้ หรือนั่นคือรักครั้งแรกของเรานะ
ปงปง ปงปง หัวใจมันเต้นแรง
(ปงปง ปงปง)
เพราะอยู่ใกล้กันเกินไป เลยไม่ทันได้รู้ตัว
นี่... ความรู้สึกนี้
มันเริ่มตั้งแต่เมื่อไหร่กันนะ?
ทางกลับบ้านหลังเลิกเรียน เหมือนเดิมทุกวัน
เดินอยู่ข้างๆ เธอในทุกๆ วัน
ถึงจะทะเลาะกัน แต่พอวันรุ่งขึ้น
เราก็หัวเราะได้เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย
ชินกับการได้อยู่ด้วยกันมาตลอด
ไม่เคยคิดเลยว่ามันคือสิ่งที่พิเศษ
ตอนที่เธอเรียกชื่อฉันด้วยเสียงของเธอ
ทำไมวันนี้ หน้าฉันถึงร้อนผ่าวขึ้นมานะ
ไอศกรีมนม ปงปง ก่อนที่มันจะละลาย
หน้าร้อนที่เรารีบแบ่งกันคนละครึ่ง
ตอนที่นิ้วของเราบังเอิญสัมผัสกัน
เวลาเหมือนจะหยุดหมุนลงตรงนั้น
(ปงปง ปงปง)
ปงปง ปงปง ความรู้สึกนี้
ไม่รู้จะเก็บซ่อนมันเอาไว้ยังไงดี
รอยยิ้มของเธอในฐานะเพื่อนสมัยเด็ก
วันนี้มันช่างดูสดใสจนแสบตาเลย
หลังสอบเสร็จ เราเดินอ้อมไปทางไกล
คุยกันไปเรื่อยๆ โดยไม่มีเหตุผล
จำไม่ได้แล้วว่าคุยเรื่องอะไรกันไปบ้าง
แต่สีของท้องฟ้าตอนพระอาทิตย์ตกวันนั้น ฉันยังจำได้ดี
ไม่อยากให้ใครมาแย่งเธอไปเลย
เมื่อก่อนฉันไม่เคยรู้จักคำพูดแบบนี้
แต่พอเห็นเธอหัวเราะกับคนอื่น
หัวใจมันก็รู้สึกว้าวุ่นและกระวนกระวาย
ไอศกรีมนม ปงปง ตรงข้างๆ เธอ
เรื่องธรรมดาๆ เริ่มสั่นคลอนขึ้นมา
ที่ควรจะเป็นแค่ความทรงจำ
ตอนนี้กลับกลายเป็นสิ่งที่สำคัญเหลือเกิน
(ปงปง ปงปง)
ปงปง ปงปง อดกลั้นเอาไว้ไม่ไหว
ลองแอบมองดูระยะห่างของเรา
เพราะอยู่ใกล้กันเกินไป เลยไม่กล้าพูดออกไป
ความรู้สึกที่แท้จริงของฉันนี้
ตอนเด็กๆ ฉันยังไม่เคยรู้เลย
ทั้งชื่อของความรัก หรือความหมายของมัน
วิลเดิมๆ เวลาเดิมๆ
แค่นั้นก็คือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉันแล้ว
แต่ตอนนี้ ฉันมั่นใจแล้วล่ะ
คำตอบที่อยู่ในหัวใจของฉันนี้
รสชาติในวันนั้นได้บอกกับฉันว่า
ฉัน... ชอบเธอนะ
ไอศกรีมนม ปงปง เธอพอจะจำได้ไหม?
ทางกลับบ้านของเราในตอนเด็กๆ
อย่าให้มันจบลงแค่เป็นความทรงจำเลยนะ
นี่... ช่วยรับรู้ความรู้สึกของฉันที
ไอศกรีมนม ปงปง ตอนนี้มันชัดเจนแล้ว
(ตอนนี้มันชัดเจนแล้ว)
ภายใต้ระยะห่างที่ใกล้กันจนเกินไป
จะเป็นเพื่อนสมัยเด็กต่อไปก็ได้ไม่เป็นไร
แต่... ฉันลบความชอบนี้ไปไม่ได้จริงๆ
ปงปง ปงปง
ในส่วนลึกของหัวใจ
ตอนนี้ก็ยังดังอยู่เลย
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1621459/ite1621459.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T232205Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=877bab8556404ce7f907fee9d1be5863d44e9105745acd15ad8a521e03caa768)
DJ LYNTRA の“ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ - (Kawaii Anime-Pop Style) [Thailand Ver.]
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA が手がける
**「ไอซ์ซูซูปอมปอม - เพลง J-Pop น่ารักสดใสที่เติมพลังบวกให้คุณ」**は、
タイ語の柔らかな響きとJ-Pop由来のキュートなメロディが溶け合った、
Kawaii Anime-PopスタイルのThailand Ver.楽曲です。
幼なじみとの何気ない日常、放課後の帰り道、
一緒に食べた甘いミルクアイスの記憶――
そんな“近すぎて気づけなかった想い”を、
高く澄んだ女性ボーカルとポンポン弾むコーラスで描いています。
T-Popの空気感と日本的なアニメポップの感性を融合し、
SNSでの拡散を意識したキャッチーなフレーズと
心に残るエモーショナルなストーリーが共存する一曲。
聴くたびに、
やさしく、甘く、少しだけ胸がきゅっとなる
そんなポジティブな余韻を届けます。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Pom Pom Milk Ice - Catchy and Energetic J -Pop Tune for a Happy Day - (Kawaii Anime-Pop Style) [Singapore Ver.] DJ LYNTRA
Helado de Leche Pom Pom - Una canción de J -Pop dulce y animada que transmite energía positiva - (Kawaii Anime-Pop Style) [Spain Ver.] DJ LYNTRA
Perlenaccessoires für sie - Der Wunsch gemeinsam zu gestalten - (Kawaii Anime-Pop Style) [Germany Ver.] DJ LYNTRA
Pom Pom Sütlü Dondurma - Pozitif Enerji Veren Sevimli ve Canlı J -Pop Şarkısı - (Kawaii Anime-Pop Style) [Turkey Ver.] DJ LYNTRA