歌詞

“SHE’S DRIPPING SECRETS—AND EVERY SCENT TELLS A STORY!”

雫の跡が肌を滑る

秘密は夜に溶ける

愛なんて偽りの香り

Secret drops, come closer now

“SHE’S SEDUCING WITH EVERY DROP—HER SCENT’S THE ADDICTION!”

甘い匂いで誘う

誰にも言えない欲望

涙も汗も嘘になる

Under neon, I feel alive

雫と匂いノ秘密

隠しきれない夜

Secret of drops and scent

壊れても離さない

“EVERY DROP, EVERY BREATH—SHE’S MAKING YOU CRAVE!”

男たちの記憶を刻む

香りに包まれ踊る

快楽のしずく重ねて

Lost in longing, breathless thrill

“SHE’S INTOXICATING—A SECRET YOU CAN’T ESCAPE!”

触れるたびに溢れてく

本能の奥の罠

愛より深い欲望

I’m melting in the scent of sin

雫と匂いノ秘密

夜だけのイニシエーション

Secret drops, silent spell

消えない香りで縛る

“SHE’S LEAVING SCARS—AND ONLY THE NIGHT KNOWS WHY!”

涙も汗も香りになる

傷ついたままのキス

秘密に満ちた世界

沈み込む pleasure

Final Chorus

雫と匂いノ秘密

快楽が真実になる

Secret of drops and scent

朝焼けまで離さない

秘密が溶けて

匂いに変わる

Drops and scent, eternal night

壊れて眠る