Lyric

...かつて私も

...I was like you once

I walked these same shadows

A thousand years ago

I carried blade and mission

Everywhere I'd go

I thought that I was different

That I would never end

I thought the night would always

Bring me home again

You were like me once?

A warrior in the dark?

You moved through the shadows

With a blade and a heart?

How does it feel to know

That everything you were

Became the very thing

That follows others further

I was like you once

私もそうだった

I was like you once

影の中を走った

The blade felt eternal

刃は永遠だと思った

I was like you once

でも全ては変わった

I had a name once

People spoke it with respect

I had a mission once

That I would not neglect

I had a home once

Somewhere warm and real

I had everything you have

Including things you feel

And now you have nothing?

No name no home no blade?

You stand here in the darkness

With nothing left but shade?

Tell me what remains then

When everything is gone

What is left of someone

When they can't carry on

What remains is memory

And the echo of the fight

What remains is the question

Of whether we were right

What remains is this moment

Standing here with you

A warrior recognizing

Another warrior true

I was like you once

私もそうだった

I was like you once

影の中を走った

The blade felt eternal

刃は永遠だと思った

I was like you once

そしてあなたも

いつか私のようになる

いつか私も

あなたのようになる

それでも今夜は

まだ生きている

Yes. Tonight you are still here

That is everything

...I was like you

...かつて私も

...そしていつか