Lyric

[Intro]

目を閉じ、遠い世界へ

君の姿が、夢に現れる

Your image appears, like a dream revealed

[Verse 1]

少年と少女、眠りの中で

知らない世界、夢が繋がる

In unknown worlds, our dreams unite

光の道、二人が進む

君の笑顔、まぶたに映る

Your smile, reflected in my eyes

[Chorus]

夢の中、君と出会い

夢の中で、君に触れたい

手を伸ばし、君に触れたい

現実から解き放たれ

A perfect place, just us here

[Breakdown]

現実が消え、夢が広がる

二人の心、共鳴していく

Our hearts resonate together

[Verse 2]

目を覚ませば、また一人

でも夢で会えると信じている

夜が来るたび、君を探して

夢の中で、君と一緒に生きる

In dreams, living side by side

[Chorus]

夢の中、君と出会い

手を伸ばし、触れたくて

Reaching out, wanting to touch

現実から解き放たれ

完璧な場所で、二人だけ

A perfect place, just us here

[Bridge]

夢の光、未来を照らす

現実と夢が交差する

Where reality and dreams cross

この場所で、君を見つけて

In this place, I find you there

二人の世界、始まる瞬間

Our world begins, in this moment

[Instrumental]

[Verse 3]

最後に目を開けた瞬間

夢の世界が現実に変わる

Our dream world becomes reality

君がここに、隣にいる

You're here now, standing by my side

この道を、共に歩き出す

On this path, we start our journey

[Chorus]

夢の中、君と出会い

夢と現実が重なる場所で

Where dreams and reality align

新しい世界、二人で行く

To a new world, just us together

[Outro]

夢が終わり、始まる現実

Dreams end, and reality begins

君と共に、未来へ向かう

With you, we face the future

心が平穏で、満たされている

満たされた心で、新しい道へ

At the crossroads of dreams and reality

[Fade Out and End]