")no-repeat;display:inline-block;width:32px;height:32px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header .close:hover span,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header .close:hover span{background:url("data:image/svg+xml;utf8,")no-repeat}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header h4.modal-title,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header h4.modal-title{font-size:120%;border-left:none;font-weight:600;padding:0 0 0 10px;margin:0}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header p,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header p{margin:0}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body p,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body p{line-height:1.4}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body h5,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body h5{font-weight:600;text-align:left;margin:0 0 5px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias{list-style:none;height:75px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li{padding:0;text-indent:0;float:left;border-radius:4px;line-height:1.8}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a{min-width:50px;text-align:center;padding:12px;display:block;cursor:pointer}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a:hover,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a:hover{filter:brightness(120%);opacity:.5}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a img,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a img{width:40px;height:auto}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a.twitter img,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a.twitter img{margin-top:4px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-footer,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-footer{border-top:1px solid #2e2e2e;text-align:center}.snippet{background-color:#272727;color:#fff;margin:0 0 20px;padding:15px 20px;position:relative}.snippet .btn{height:26px;width:26px;display:inline-block;position:absolute;right:14px;top:14px;padding:2px;border-radius:50%;background:0 0;-webkit-transition:all .2s ease-in-out;-moz-transition:all .2s ease-in-out;transition:.2s ease-in-out}.snippet .btn:hover{background:rgba(255,255,255,8%)}.snippet .btn:active{-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none}.snippet .btn img{width:auto;height:100%}.snippet code{display:inline-block}#shareModal .popover{background:#5a5a5a}#shareModal .popover .arrow{display:none}#shareModal .popover .popover-content{padding:4px 8px;font-size:12px;color:#fff}@media only screen and (max-width:768px){#shareModal .modal-dialog.modalcenter,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter{width:90%;height:50%}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a{min-width:40px;padding:12px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a .fab,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a .fab{font-size:150%}}.link_btn a,.link_btn button{display:block;background:#e52d27;width:100%;max-width:300px;padding:10px;border-radius:4px;text-align:center;color:#f5f5f5;margin:20px auto 0}.link_btn a:hover,.link_btn button:hover{background:#ce2823}@media only screen and (max-width:768px){#UniqueRelease{background:#000;background:-webkit-linear-gradient(to left,#000,#434343);background:linear-gradient(to left,#000,#434343)}pre code{padding:0;font-size:inherit;color:inherit;background-color:initial;border-radius:0;font-family:Menlo,Monaco,Consolas,courier new,monospace;line-height:1.42857143;user-select:all}#UniqueRelease{background:#000;background:-webkit-linear-gradient(to left,#000,#434343);background:linear-gradient(to left,#000,#434343)}#UniqueRelease #sound .centering .info_area .artist a img.artistPhoto{width:70%}#UniqueRelease #sound .centering .info_area .artist p.to_artistPage{text-align:center;margin:10px 0}}pre code{white-space:pre-wrap}.youtube_short .links_wrapper{align-items:center;display:grid;justify-content:center;place-items:center;position:relative;width:100%}.youtube_short .youtube_short_link{align-items:center;background:gray;border:none;color:#fff;display:flex;gap:10px;padding:12px}.youtube_short .youtube_short_link .youtube_short_link_icon{height:19px;width:19px}.youtube_short .youtube_short_link:hover{background:#676767}.youtube_short .modal{background-color:rgba(0,0,0,.5);display:none;height:100vh;overflow:auto;overflow:hidden;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;z-index:101}.youtube_short .modal .modal_content{animation-duration:1s;animation-name:modalOpen;background-color:#1d1d1d;border-radius:4px;box-shadow:0 5px 8px rgba(0,0,0,.2),0 7px 20px rgba(0,0,0,.17);margin:10% auto;max-width:600px;width:60%}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header{align-items:center;display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:20px;padding:16px;position:relative}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header ::before{border-bottom:1px solid #e5e5e5;left:5%;bottom:0;content:"";position:absolute;width:90%}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header .modal_header_title{font-size:18px;margin:0;padding:0}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header #album_modal_close{cursor:pointer;font-size:32px;margin:0;padding:0;transition:color .3s}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header #album_modal_close:hover{color:#888}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header .modalClose:hover{cursor:pointer}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body{padding:16px 8px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;height:450px;overflow-y:scroll;scroll-snap-type:y mandatory}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song{align-items:center;background-color:#272727;border-radius:8px;display:flex;gap:16px;height:auto;padding:10px 20px;scroll-snap-align:start}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song:hover .list_number,.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song:hover .youtube_short_song_link,.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song:hover .arrow{color:#4d4d4d}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song .list_number{color:#fff;flex-shrink:0}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song .youtube_short_song_link{align-items:center;color:#fff;display:flex;flex-grow:1;font-size:16px;justify-content:space-between}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song .youtube_short_song_link .arrow{margin-left:8px}.youtube_short .modal .modal_content .modal_footer{padding:12px}@media screen and (max-width:768px){.youtube_short .modal .modal_content{top:44%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);position:fixed;max-width:100%;width:100%;height:101svh;border-radius:0}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body{box-sizing:border-box;height:calc(100% - 120px);width:100%}@keyframes modalOpen{from{opacity:0}to{opacity:1}}}.share_btn{align-items:center;background:#fff;border-radius:999px;display:flex;height:35px;justify-content:center;transition:border-color .3s;width:35px;order:-1;margin-left:auto;margin-right:1rem}.share_btn:hover{background:#d6d6d6}.share_btn .share_icon{width:100%;height:100%;position:relative}.share_btn .share_icon .share_svg{width:15px;height:15px;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.share_btn.hide_stores{margin-bottom:1rem}.creators_description{font-size:10px;color:#6f6f6f;line-height:1.4;margin-right:-10px}.creators_description .link{font-size:10px;color:#0091ff;cursor:pointer}main{margin:0 auto;color:#fff;padding:0 16px}section.lyric_header{max-width:1080px;margin:40px auto 0;display:flex;align-items:center}section.lyric_header .header_cover{width:150px}section.lyric_header .header_cover img{height:auto;width:150px;border-radius:4px;box-shadow:0 0 8px #00000078}section.lyric_header .header_text{padding:24px 40px;text-shadow:0 0 8px #00000078}section.lyric_header .header_text h1{margin:8px 0}section.lyric_header .header_text h2{font-size:220%;font-weight:600;margin:8px 0}section.lyric_header .header_text h3{margin:8px 0;font-weight:300}.lyric_content{max-width:1080px;margin:auto;display:flex}@media only screen and (min-width:768px){.lyric_content{align-items:flex-end}}.lyric_content .content_left{width:100%}@media only screen and (min-width:768px){.lyric_content .content_left{min-height:calc(100vh - 192px);position:sticky;bottom:16px}}.lyric_content .content_right{width:430px}@media only screen and (min-width:768px){.lyric_content .content_right{min-height:calc(100vh - 192px);position:sticky;bottom:16px}}section.lyric_lyric{user-select:none;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-khtml-user-select:none;-webkit-user-drag:none;-khtml-user-drag:none;-webkit-touch-callout:none;-moz-touch-callout:none;touch-callout:none;background:#111;box-shadow:0 0 16px #00000078;margin:16px 16px 0 0;border-radius:4px}section.lyric_lyric .lyric_text{padding:64px 48px}section.lyric_lyric .lyric_text p{font-size:110%;margin-bottom:16px;min-height:1.6em;line-height:1.3;font-weight:300}section.lyric_lyric .lyric_credit{border-top:1px solid #2e2e2e;padding:32px 40px}section.lyric_lyric .lyric_credit h4{margin:0 0 8px;font-size:120%;font-weight:700}section.lyric_lyric .lyric_credit ul{list-style:none}section.lyric_lyric .lyric_credit ul li{display:flex;align-items:center;margin:16px 0}section.lyric_lyric .lyric_credit ul li span{color:#969696;width:50%}section.lyric_lyric .lyric_credit ul li p{line-height:1.3;width:50%}section.lyric_go_linkcore{margin:16px 16px 0 0;box-shadow:0 0 16px #00000078}section.lyric_go_linkcore a{background:#007bc0;display:flex;align-items:center;border-radius:4px;padding:24px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_cover{width:120px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_cover img{height:auto;width:120px;border-radius:4px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_text{margin:0 0 0 32px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_text p{color:#fff;font-size:125%;line-height:1.2;font-weight:600;margin:8px 0}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_text p.text_s_d{font-size:90%;font-weight:300}section.lyric_go_linkcore a:hover{background-color:#007bc3;transition-duration:.3s;opacity:.8}section.lyric_info_area{background:#111;box-shadow:0 0 16px #00000078;padding:24px 0 16px;margin:16px 0 0;border-radius:4px}section.lyric_info_area .releasetitle{padding:0 24px 24px;border-bottom:1px solid #2e2e2e}section.lyric_info_area .releasetitle h2{font-size:120%;margin:0 0 8px}section.lyric_info_area .releasetitle h2 a{color:#fff;text-decoration:underline}section.lyric_info_area .releasetitle h2 a:hover{text-decoration:underline;color:#ccc}section.lyric_info_area .releasetitle h3{font-size:90%;color:#969696;font-weight:300}section.lyric_info_area .trackList{font-size:90%}section.lyric_info_area .trackList ul{list-style:none;margin-left:16px}section.lyric_info_area .trackList ul li{border-bottom:1px solid #2e2e2e}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block{padding:16px 8px 16px 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .trackList_wrap{display:flex;align-items:center}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .trackList_wrap .list_number{font-weight:200;color:#969696;padding:0 8px 0 0}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .trackList_wrap .list_song_title{font-size:100%}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .trackList_wrap .list_song_title .list_song_artistname{color:#969696;font-size:85%;margin-top:4px}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .explicit span{padding:1px 4px;margin:0 2px;border:1px solid #969696;color:#969696;border-radius:2px;font-size:70%}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .lyrics_btn{padding:6px;display:block;white-space:nowrap}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .lyrics_btn a{color:#fff;font-size:80%}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .lyrics_btn a p span{vertical-align:middle}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .lyrics_btn a p>img,section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .lyrics_btn a p>amp-img{width:9px;vertical-align:middle;margin-left:4px}section.lyric_info_area .trackList ul li .trackList_block .lyrics_btn:hover{background:#1d1d1d;transition-duration:.3s;border-radius:4px;text-decoration:none}section.lyric_info_area .description .linerNotes{padding:16px;font-size:80%;line-height:1.5}.lyric_content .artist_info li.artist p.artistProfle_text{line-height:1.5}@media only screen and (max-width:768px){section.lyric_header{margin:16px auto 0}section.lyric_header .header_cover{width:90px}section.lyric_header .header_cover img{width:90px}section.lyric_header .header_text{padding:8px 16px 8px 24px}section.lyric_header .header_text h2{font-size:140%}.lyric_content{width:100%;margin:auto;flex-flow:column}.lyric_content .content_right{margin-bottom:auto;width:100%}section.lyric_lyric,section.lyric_go_linkcore{margin:16px auto}section.lyric_lyric .lyric_text{padding:32px 24px}section.lyric_lyric .lyric_text p{font-size:100%}section.lyric_lyric .lyric_credit{padding:24px}section.lyric_lyric .lyric_credit ul li span{width:35%;font-size:60%}section.lyric_lyric .lyric_credit ul li p{width:65%;font-size:60%}section.lyric_go_linkcore a{padding:8px 16px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_cover{width:70px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_cover img{width:70px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_text{margin:0 0 0 16px}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_text p{font-size:85%}section.lyric_go_linkcore a .go_linkcore_text p.text_s_d{font-size:70%}section.lyric_info_area{margin:0}}

Lyric

Always by Your Side

teara yumesaki

いつもの駅で手を振るたび

胸の奥が少し痛むんだ

次に会える日を数えながら

君の温もり　思い出すよ

I miss you every single night

Wishing I could hold you tight

風が頬を撫でるたび

君の声が聞こえる気がする

離れていても　心は隣で

Same moon, same sky, つながってる

どれだけ距離が離れていても

君を想えば　近くなる

声を聞けば　涙さえも

愛しさに変わっていく

ずっと、君のそばで

(Always by your side)

夜の街　光る画面の中

「おやすみ」って言葉だけじゃ足りない

指先でなぞるメッセージ

画面越しじゃ伝えきれない

Even miles apart, my heart stays true

Every heartbeat calls for you

寂しささえも　愛の証だと

君が教えてくれたね

どれだけ時間が過ぎていっても

君のことを想ってる

月の光が　二人を繋ぐ

見えなくても感じてる

ずっと、君のそばで

(Always by your side)

Someday, somehow, we’ll close the gap

同じ場所で　同じ未来を

歩いていける日が来るから

Don’t say goodbye, I’ll be waiting here

どれだけ距離が離れていても

君を想えば　近くなる

声を聞けば　涙さえも

愛しさに変わっていく

ずっと、君のそばで

(Always by your side)

どんなに遠くても

心は、いつもそばにいるよ

I promise you, love won’t fade

Always, always by your side

  • Lyricist

    teara yumesaki

  • Composer

    teara yumesaki

  • Producer

    teara yumesaki

  • Vocals

    teara yumesaki

Listen to Always by Your Side by teara yumesaki

Streaming / Download

Always by Your Side

teara yumesaki

  • ⚫︎

    Always by Your Side

    teara yumesaki

Artist Profile