")no-repeat;display:inline-block;width:32px;height:32px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header .close:hover span,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header .close:hover span{background:url("data:image/svg+xml;utf8,")no-repeat}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header h4.modal-title,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header h4.modal-title{font-size:120%;border-left:none;font-weight:600;padding:0 0 0 10px;margin:0}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header p,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-header p{margin:0}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body p,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body p{line-height:1.4}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body h5,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body h5{font-weight:600;text-align:left;margin:0 0 5px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias{list-style:none;height:75px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li{padding:0;text-indent:0;float:left;border-radius:4px;line-height:1.8}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a{min-width:50px;text-align:center;padding:12px;display:block;cursor:pointer}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a:hover,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a:hover{filter:brightness(120%);opacity:.5}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a img,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a img{width:40px;height:auto}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a.twitter img,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-body ul.sharemedias li a.twitter img{margin-top:4px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-footer,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-content .modal-footer{border-top:1px solid #2e2e2e;text-align:center}.snippet{background-color:#272727;color:#fff;margin:0 0 20px;padding:15px 20px;position:relative}.snippet .btn{height:26px;width:26px;display:inline-block;position:absolute;right:14px;top:14px;padding:2px;border-radius:50%;background:0 0;-webkit-transition:all .2s ease-in-out;-moz-transition:all .2s ease-in-out;transition:.2s ease-in-out}.snippet .btn:hover{background:rgba(255,255,255,8%)}.snippet .btn:active{-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none}.snippet .btn img{width:auto;height:100%}.snippet code{display:inline-block}#shareModal .popover{background:#5a5a5a}#shareModal .popover .arrow{display:none}#shareModal .popover .popover-content{padding:4px 8px;font-size:12px;color:#fff}@media only screen and (max-width:768px){#shareModal .modal-dialog.modalcenter,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter{width:90%;height:50%}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a{min-width:40px;padding:12px}#shareModal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a .fab,.store_caution_modal .modal-dialog.modalcenter .modal-body ul.sharemedias li a .fab{font-size:150%}}.link_btn a,.link_btn button{display:block;background:#e52d27;width:100%;max-width:300px;padding:10px;border-radius:4px;text-align:center;color:#f5f5f5;margin:20px auto 0}.link_btn a:hover,.link_btn button:hover{background:#ce2823}@media only screen and (max-width:768px){#UniqueRelease{background:#000;background:-webkit-linear-gradient(to left,#000,#434343);background:linear-gradient(to left,#000,#434343)}pre code{padding:0;font-size:inherit;color:inherit;background-color:initial;border-radius:0;font-family:Menlo,Monaco,Consolas,courier new,monospace;line-height:1.42857143;user-select:all}#UniqueRelease{background:#000;background:-webkit-linear-gradient(to left,#000,#434343);background:linear-gradient(to left,#000,#434343)}#UniqueRelease #sound .centering .info_area .artist a img.artistPhoto{width:70%}#UniqueRelease #sound .centering .info_area .artist p.to_artistPage{text-align:center;margin:10px 0}}pre code{white-space:pre-wrap}.youtube_short .links_wrapper{align-items:center;display:grid;justify-content:center;place-items:center;position:relative;width:100%}.youtube_short .youtube_short_link{align-items:center;background:gray;border:none;color:#fff;display:flex;gap:10px;padding:12px}.youtube_short .youtube_short_link .youtube_short_link_icon{height:19px;width:19px}.youtube_short .youtube_short_link:hover{background:#676767}.youtube_short .modal{background-color:rgba(0,0,0,.5);display:none;height:100vh;overflow:auto;overflow:hidden;position:fixed;top:0;left:0;width:100%;z-index:101}.youtube_short .modal .modal_content{animation-duration:1s;animation-name:modalOpen;background-color:#1d1d1d;border-radius:4px;box-shadow:0 5px 8px rgba(0,0,0,.2),0 7px 20px rgba(0,0,0,.17);margin:10% auto;max-width:600px;width:60%}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header{align-items:center;display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:20px;padding:16px;position:relative}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header ::before{border-bottom:1px solid #e5e5e5;left:5%;bottom:0;content:"";position:absolute;width:90%}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header .modal_header_title{font-size:18px;margin:0;padding:0}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header #album_modal_close{cursor:pointer;font-size:32px;margin:0;padding:0;transition:color .3s}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header #album_modal_close:hover{color:#888}.youtube_short .modal .modal_content .modal_header .modalClose:hover{cursor:pointer}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body{padding:16px 8px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;height:450px;overflow-y:scroll;scroll-snap-type:y mandatory}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song{align-items:center;background-color:#272727;border-radius:8px;display:flex;gap:16px;height:auto;padding:10px 20px;scroll-snap-align:start}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song:hover .list_number,.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song:hover .youtube_short_song_link,.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song:hover .arrow{color:#4d4d4d}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song .list_number{color:#fff;flex-shrink:0}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song .youtube_short_song_link{align-items:center;color:#fff;display:flex;flex-grow:1;font-size:16px;justify-content:space-between}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body .youtube_short_song .youtube_short_song_link .arrow{margin-left:8px}.youtube_short .modal .modal_content .modal_footer{padding:12px}@media screen and (max-width:768px){.youtube_short .modal .modal_content{top:44%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);position:fixed;max-width:100%;width:100%;height:101svh;border-radius:0}.youtube_short .modal .modal_content .modal_body{box-sizing:border-box;height:calc(100% - 120px);width:100%}@keyframes modalOpen{from{opacity:0}to{opacity:1}}}.share_btn{align-items:center;background:#fff;border-radius:999px;display:flex;height:35px;justify-content:center;transition:border-color .3s;width:35px;order:-1;margin-left:auto;margin-right:1rem}.share_btn:hover{background:#d6d6d6}.share_btn .share_icon{width:100%;height:100%;position:relative}.share_btn .share_icon .share_svg{width:15px;height:15px;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.share_btn.hide_stores{margin-bottom:1rem}.creators_description{font-size:10px;color:#6f6f6f;line-height:1.4;margin-right:-10px}.creators_description .link{font-size:10px;color:#0091ff;cursor:pointer}

GIN8PM

DiAN

  • Hi-Res
  • Hi-Res
  • Hi-Res
  • Hi-Res
  • Hi-Res
  • Hi-Res

Track List

※ Preview may take some time.
※ Preview is not available for songs under copyright collective.

A decade ago in 2011.
The songs called "[LON 8PM - TYO 4AM] feat. AMWE" was released by London Elektricity and given a new life by being sung in Japanese.
As soon as the song was released on YouTube, positive comments started pouring in worldwide, and word-of-mouth support spread via Twitter. The song was also played heavily on m-flo Taku Takahashi's first internet radio show dedicated to dance music in Japan, TCY RADIO / block.fm, by DJs, and also received support from the club floor.

In 2021, DiAN, an up-and-coming creators' unit connecting Beijing and Tokyo, will release "GIN8PM" featuring vocals with Chinese lyrics, set in a new universe while inheriting the world view of the original song, with Yuki Kawamura, who was in charge of the Japanese lyrics of "[LON 8PM - TYO 4AM]" as a co-producer!

Two versions of GIN8PM are now available: DiAN remake ver. and London Elektricity feat DiAN ver. which is the latest mix of London Elektricity's original track in the UK after 10 years!

Past Rank In

GIN8PM

iTunes Store • Dance TOP SONGS • Japan • TOP 68 • 17 Nov 2021

Past Playlist In

GIN8PM

Spotify • .ORG • 4 Oct 2025 Spotify • New Music Everyday - tuneTracks (curated by TuneCore Japan) • 20 Nov 2021

Artist Profile

  •

    DiAN

    DiAN(ディアン)は、メインボーカルと歌詞、アートワークや映像制作まで行う静電場朔<セイデンバサク>と、サウンドプロデューサーのA-bee<アービー>、メロディメイクやコーラスを担うimmi<イミー>による北京と東京を繋ぐクリエイターズユニット。 DiANのアイコンでもある静電場朔は、中国・北京に生まれ、アメリカ・ヨーロッパ・中東・アフリカといった様々な異種文化に深く影響を受けながら、放送やメディアに関する中国の最高高学府である中国伝媒大大学(National Communication University of China)卒業後、東京に拠点を移し、ポップアーティストとしてデザインや映像など様々なコンテンツを手掛ける、“weibo”(中国の最大SNS)では60万人以上のフォロワーを持つマルチクリエイター。 A-beeは、クラブミュージックからJ-POP、アニメ、ゲーム、CM、ラジオ、など様々なシーンで活躍し、エレクトロニックミュージックをベースにしながら、叙情的かつ緻密に計算された独特な構築音楽を作る日本屈指のサウンドプロデューサー。 2021年には、日本のアニメスタジオとスター・ウォーズのビッグプロジェクト『VISIONS』から「TO-B1」の劇伴音楽を担当。 immiは、シンガーソングライターとしてメジャーレーベルや国内外での活動を経て現在はメロディメイクのトップライナーとして様々な楽曲提供を行っている。 日本と中国で育まれた類稀なる才能が融合し、アジアから世界へ発信するあらたなるポップカルチャーを体現するユニットとして2020年にU/M/A/Aよりデビュー。

    Artist page

    DiANの他のリリース

U/M/A/A Inc.