Lyric

風が吹く、季節が歌う

The rhythm of the seasons, can you hear?

春の息吹が感じられる

In the air, the melody is near

夏の陽射しが照らすように

We dance through time, so full of light

秋の葉が舞い散る中

The symphony begins, let’s take flight

Symphony of the seasons, feel the beat

時間を超えて、響くメロディ

We’re moving fast, we can’t be beat

Every season’s calling, it’s our symphony

冬の風が囁く時

The harmony flows, and we’re alive

Symphony of the seasons, we’re free

In the music, we’ll always be

春の花が咲き誇る

As the petals fall, we rise again

夏の夢が輝いて

The energy’s flowing, no end in sight

秋の夜がやさしく包む

In every note, we feel the sound

冬の冷たさも怖くない

Through every change, we stand our ground

Symphony of the seasons, feel the beat

時間を超えて、響くメロディ

We’re moving fast, we can’t be beat

Every season’s calling, it’s our symphony

冬の風が囁く時

The harmony flows, and we’re alive

Symphony of the seasons, we’re free

In the music, we’ll always be

Feel the rhythm in the night

この瞬間、止まらない

Winter’s cold, but we shine so bright

Through every storm, we take flight

Symphony of the seasons, feel the beat

時間を超えて、響くメロディ

We’re moving fast, we can’t be beat

Every season’s calling, it’s our symphony

冬の風が囁く時

The harmony flows, and we’re alive

Symphony of the seasons, we’re free

In the music, we’ll always be

Every season, we will dance

Symphony of life, it’s our chance

Time keeps moving, but we’re here

In the rhythm, we have no fear