

Fi ghurfati al-saghirah, daw' al-shita'
Dakhil al-zujaj, al-thalj yabda' al-raqs
Ahuzzuhu bi-rifq biniwar al-nafidhah
Hadhā al-'alam al-mustadir yabda' bil-lama'an
Madinah majhulah, sama' bayda'
Al-samt yasilu ila a'maq qalbi
Idha qultuhu, ashu'ru annahu sayankasir
Ism hadha al-shu'ur, la a'rifuhu ba'd
Kullama fakkartu fika, yazdad tasaqut al-thalj
"Linadhhab hunaaka ma'an yawman ma"
Hamastu biha bi-hudoo' fi qalbi
La yajib an yakuna al-aan, la ba's
A'taqidu anna dhalika al-yawm sayati
Maw'id kurat al-thalj, fi hulyami
Fi hulyami
'Alamun yalam'u, nahnul-ithnani faqat
Nahnul-ithnani faqat
Kullama iqtarabtu, yanqati'u nafasī
Namshī ma'an duna an natalamas
Indama yatasāqatu al-thalj, yatawaqqafu al-waqt
Yatawaqqafu al-waqt
Layta hadha al-shu'ur yabqa huna
Huwa faqat hulmun saghirun al-aan
Yalam'u dakhil al-zujaj
Yalam'u
Mujarrad al-nadhar ila nafs al-mandhar ma'aka
Yaj'alu qalbi yash'uru bil-dif' بطريقة ما
La yajib an yahdutha shay' khass
Hadhā wahdahu yaj'alunī sa'īdah jiddan
Tahta daw' al-ghurub
Zilluka yastatīlu qalīlan
Aradtu an unādiya ismaka
Lakinni khabba'tuhu dakhil sadri
Qabla an akbura wa usbiha balighah
Hatta la yakhtafi hadha al-hubb
Ihtadantu kurat al-thalj bi-quwwah
Bayna dhira'ay al-saghiratayni
スノードームデート 帰り道
白い息だけ 重なって
同じ速さで 歩けたこと
それだけで 宝物
答えなんて いらないまま
季節は 進んでいく
今はまだ 言えないけど
この瞬間が すべて
Idha tawaqqafa al-thalj yawman ma
Tawaqqafa
Hatta law taghayyara al-mandhar
Sa-atadhakkaru hadhihi al-nabdah
"...alaysa kadhalik?"
Maw'id kurat al-thalj, yawman qarīban
Itsu no hi ka
Indama yusbihu kullu hadha haqiqah
Dhalika al-lama'an aladhi sha'arna bihi
Hal yumkinuna an nadhaka ma'an alayh?
Shita'un saghirun dakhil al-zujaj
Chiisana fuyu
Ahuzzuhu bi-rifq al-yawm aydan
Yakadu yakhtafi, lakinnahu la yazal huna
Hubbi al-awwal
Hubbi al-awwal
Hajimete no omoi
"Suki da yo..."
Shu'urī al-awwal
Ma'a al-salāmah
- Lyricist
DJ LYNTRA
- Composer
DJ LYNTRA
- Producer
DJ LYNTRA
- Mastering Engineer
DJ LYNTRA
- Programming
DJ LYNTRA

Listen to Snow Globe Date -Fleeting love in the palm of the hand- (Arabic Ver.) by DJ LYNTRA
Streaming / Download
- ⚫︎
Snow Globe Date -Fleeting love in the palm of the hand- (Arabic Ver.)
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA presents the Arabic version of his anime-pop track, "Snow Globe Date -Fleeting love in the palm of the hand- [Arabic Ver.]".
A delicate and sparkling song capturing fleeting love blossoming amidst snow dancing in the palm of your hand.
With intricate piano arrangements and cinematic strings, it conveys ephemeral yet beautiful emotions, like a moment frozen in winter.
Experience the warm and enchanting atmosphere of this anime-pop track, perfect for cherishing the fleeting magic of the snowy season.
Artist Profile
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA is a Japan-based production duo creating Brazilian Funk, Phonk, and Kawaii Anime-Pop that crosses genres and languages, distributed in over 30 countries. On TikTok, their sounds have appeared in 19,900 posts with over 10.9 million views as of September 2026, up 54% in posts and 78% in views from the previous period. Releasing songs in multiple languages is central to their approach: a Khmer-language Kawaii Anime-Pop track hit #1 on the iTunes J-Pop chart in Cambodia, and a Russian-language anime pop track reached #5 in Turkey. They have also charted at #6 in Indonesia, #23 in Canada, and #33 on the Techno chart in Japan. Highlights include selection for TuneCore Japan's "TuneCore Selected Pop" playlist and music featured in Tokyo Joshi Pro Wrestling (TJPW) international tour videos.
DJ LYNTRAの他のリリース
Fluffy Dance in a Dream (Anime-Pop Style) [Malaysia Ver.] DJ LYNTRA
Fluffy Dance in a Dream - (Anime-Pop Style) [Japan Ver.] DJ LYNTRA
Snow Globe Date -Eternal love in the palm of the hand- (Brazil Ver.) DJ LYNTRA
Snow Globe Date -Fleeting love in the palm of the hand- (Anime-Pop Style) [Mexico Ver.] DJ LYNTRA