Lyric

Echo in the silence, 君の声が

胸の奥で still alive

静かな夜に響く love

聞こえるよ 君の鼓動が

Echo in the silence, 隣にいる

感じる warmth, whispering truth

君の影がそっと舞い

In my heart, you’ll always stay

言葉にできないこの想い

夜風が運ぶ memory

触れた温もりが消えなくて

二人の距離がまだ痛くて

Even in the quiet, I feel your breath

Your temperature is close to death

When I close my eyes, I see your face

This empty space where you're not

Echo in the silence, 君の声が

胸の奥で still alive

静かな夜に響く love

聞こえるよ 君の鼓動が

Echo in the silence, 隣にいる

感じる warmth, whispering truth

君の影がそっと舞い

In my heart, you’ll always stay

君が残した言葉の跡

今も胸に burning slow

触れた指先の感覚

今も心に染み込んで

Even when the night grows cold

Your memory is never old

In the silence, whispering name

This love is still the same

Echo in the silence, 君の声が

胸の奥で still alive

静かな夜に響く love

聞こえるよ 君の鼓動が

Echo in the silence, 隣にいる

感じる warmth, whispering truth

君の影がそっと舞い

In my heart, you’ll always stay

And I hear your voice, in the midnight air

君の愛が guiding me there

Royal love, it never fades

この静寂に溶け込む serenade

Echo in the silence, 君の声が

胸の奥で still alive

静かな夜に響く love

聞こえるよ 君の鼓動が

Echo in the silence, 君の声が

胸の奥で still alive

静かな夜に響く love

聞こえるよ 君の鼓動が

Echo in the silence, 隣にいる

感じる warmth, whispering truth

君の影がそっと舞い

In my heart, you’ll always stay