Lyric

Ahh… umm… the sun is too hot…

But you’re looking at me like that…

Yo! Summer sea! Swimsuit gal! Let’s go crazy tonight!

ビキニの紐がゆるんで 恥ずかしいよ

波が来るたび 隠したくなる

でも君の視線が 熱くて溶けそう

裸足で砂に沈んで 逃げられない

Come on baby! That pink bikini killing me!

Body shining under the sun, you’re my fantasy!

Grab your hand, run to the waves, feel the beat!

Tonight you’re mine, no escape, feel the heat!

Female: ダメ…見ないで…でも…

Male: Look at me! Shake it baby!

Female: 心臓 うるさくて…

Let’s get wild! Lose control!

Summer sea! Swimsuit trap!

Yandere love gonna pull you back!

Barefoot dancing in the moonlight glow

Break together, never let you go!

Addicted to your body, addicted to the sea

Pink succubus in bikini, come and drown with me!

Hey! Hey! Together! Shake it all night!

この夏、君を離さないよ — forever mine!

水着の上から 君の手が滑る

照れくさくて 顔を背けたけど

鎖みたいなキスで 絡め取られて

狂おしいこの気持ち 止められない

Yo! That shy face is driving me insane!

Soft skin, wet hair, you’re my summer flame!

Grind on me, move those hips, feel the bass drop!

I’m your master, you’re my slave, we never stop!

恥ずかしい…でも気持ちいい…

Louder baby! Scream my name!

もう離したくない…

That’s right! You’re hooked on me!

Summer sea! Swimsuit trap!

Yandere love gonna pull you back!

Barefoot dancing in the moonlight glow

Break together, never let you go!

Addicted to your body, addicted to the sea

Pink succubus in bikini, come and drown with me!

Hey! Hey! Together! Shake it all night!

この夏、君を離さないよ — forever mine!

波の音に混じって 君の声が響く

この甘い依存 溺れたいの…

Don’t fight it! Fall deeper! We’re breaking together!

一緒に壊れよう…

I’ll never let you go… never ever!

Summer sea! Swimsuit trap!

Yandere love gonna pull you back!

Barefoot dancing till the morning light

You and me forever in this endless night!

Addicted! Obsessed! Can’t break free!

My pink bikini yandere is all you need!

Hey! Hey! Together! Scream it loud!

この夏、永遠に — you belong to me!

…また来年も この水着で 待ってるね…

Yeah! Summer never ends with you baby!