Lyric

Quand il fait chaud, tu es si distante

Tuね、ne me laisses pas vraiment te toucher

Et moi, je me sens un peu frustré

Mais dès que le froid commence à venir

Tu cherches toujours l'endroit le plus chaud

Et tu viens te blottir tout contre moi

Pourtant, je sais bien quel est ton grand favori

Ce n'est pas moi, c'est la table chauffante ! (Le Kotatsu)

Te voir glisser là-dessous et t'endormir

Rien que de regarder ça, je me sens apaisé

Mais les nuits où la neige se met à tomber

Viens dormir près de moi, réchauffons-nous ensemble

Toi, tu es aussi capricieuse que le vent

On ne peut jamais deviner ce que tu vas faire

Parfois, ça me fait un peu m'inquiéter

Mais si j'appelle doucement ton nom

J'entends aussitôt ta voix si adorable

Qui me répond pour me dire : "Je suis là !"

Pourtant, je sais bien quel est ton grand favori

Ce n'est pas moi, c'est la table chauffante !

Rien que de chercher où tu as pu te cacher

Sous cette table pour dormir, ça me suffit

Mais les nuits où les étoiles tombent du ciel

Fais un vœu avec moi, pour des jours pleins de sourires

Des jours pleins de sourires

Près de moi, réchauffons-nous

Ma petite boule de poils

Sous la table chauffante