De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
Creías que todo se acabó
Pues no veías na’
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
Creías que todo se acabó
Pues no veías na’
Las estrellas
Que caen sobre tí
Como si fueran las lágrimas del cielo
Y ahora tú llevas un pedazo
De estrellas en la cara
Y en tu corazón
La diste todo
Lo que tenías tú
Pero lo querías no fue lo que quería
Es fragíl, lo sabías
Pero fue todo fuera de control
Ya no te quedaba más
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
Creías que todo se acabó
Pues no veías na’
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
Creías que todo se acabó
Pues no veías na’
Mira
Nos reunimos para hacer la música
Maravillosa
Y es sólo pa’ tí
Déjate ya tus lágrimas atrás
Confies en mí
Siente la
Energía
Que creamos
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
Pero ella te dejó muchos
Recuerdos preciosos
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
No se acaba ahora, la vida es como
Una caja de esperanza
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
No, no, no llores
Déjate ya tus lágrimas atrás pero
No te quedes atrás
De aquel día que ella salió
Cambió todo de tí
Creías que todo se acabó, pues
No veías na’
OK,ahora pasaremos a nuevo ritmo
Since you left without a trace
You've been fighting the shadow
Of her warm embrace
The castle of yours' broken down into pieces
By the mercyless blow of the love's mighty mace
It's a deed you need
Takes all you feed, makes you bleed
But to the higher place it leads
With the scar she left she can never be replaced
It's only a step for the new day you face
Don't be scared
Your pain will desappear
For sure there's a lot of
Girls who need your care
By God yeah I swear
Oh look
Look at the girl with such gorgeous hair
Don't you wanna
See her in underwear
There's a lot of fish in the air
Anda (Anda)
Camina (Camina)
No pares! (No pares!) keep your aim high
(Anda)
(Camina)
(No pares!) oh you'll get by
(Anda)
(Camina)
(No pares!) no need to cry oh baby
(Anda) baby now
(Camina)
(No pares!) everything will be alright yeah…
(Anda)
(Camina)
(No pares!) baby
(Anda) baby…
(Camina) open your eyes
(No pares!) open your mind
(Anda)
(Camina)
(No pares!) everything will be alright
(Anda)
(Camina)
(No pares!) yeah yeah yeah
(Llegó el nuevo día)
(Renace todo nuevo)
Estoy aquí para tí
Esta música es para tí
(Llegó el nuevo día)
(Renace todo nuevo)
Canta conmigo
Baila conmigo
El tiempo está contigo
(Llegó el nuevo día)
(Renace todo nuevo)
Está amaneciendo
Está amaneciendo
(Llegó el nuevo día)
(Renace todo nuevo)
Llegó el nuevo día
Renace todo
Todito nuevo
( Llegó el nuevo día )
( Llegó el nuevo día )
( Llegó el nuevo día )
( Llegó el nuevo día )
- Lyricist
Shunsuke Fujita
- Composer
Daisuke Maeda
- Co-Producer
UK.Junior
- Recording Engineer
UK.Junior
- Mixing Engineer
UK.Junior
- Mastering Engineer
UK.Junior
Listen to Llegó el día by SABROSURA DEL SONIDO
Streaming / Download
- 1
Introduction (feat. H.Kotegawa Error-404)
SABROSURA DEL SONIDO
- 2
Hola estrellas
SABROSURA DEL SONIDO
- ⚫︎
Llegó el día
SABROSURA DEL SONIDO
- 4
Cielo
SABROSURA DEL SONIDO
- 5
Misión
SABROSURA DEL SONIDO
- 6
El matiz a la vida
SABROSURA DEL SONIDO
- 7
La fantasia
SABROSURA DEL SONIDO
- 8
Gracias
SABROSURA DEL SONIDO
- 9
Outroduction (feat. H.Kotegawa Error-404)
SABROSURA DEL SONIDO
- 10
S.D.S
SABROSURA DEL SONIDO
"Wouldn't it be a shame if we didn't release the sound source we recorded in 2003 and let it go to waste?" Junior-san, the engineer who was in charge of our recording at that time, contacted us sometime in the fall of 2023.
Sabrosura del Sonido (SDS) was organized by the leader Ken-ichi Masaki in 1998, when he called upon some of the hottest musicians playing in the Kansai area, and had released three albums. This album contains the never-before-released pieces that have been stored for a "certain reason" since they were recorded in 2003.
The live performance of SDS was raw (in a good way), speedy, and full of fun. One member found his identity by performing with only a loincloth around his waist, as if he were taking a bath. Another was so obsessed with the idea of ecological soundness in the amount of fabric used in his costume (or so it was believed) that he ultimately ended up wearing the "red pinafore for the legendary Kintaro," which used an extremely small amount of fabric. Another had become possibly the first Japanese musician to perform in Cuba while holding "pompons"... Still, none of these members were crazy enough to foresee the day when this album filled with their "Kansai-flavored sound" could be released.
The original tunes of SDS will appeal even to the listeners who don't know salsa, with funk and pop and nu jazz,acid jazz flavors that will make everyone's body move. The album begins with an unexpected introduction, and the fusion of the groove of each instrument and the programming music follows. Catchy tunes one after the other make the time go by very fast. This mixture of sounds, which cannot be simply labeled as Salsa or Cuban music, is the charm of the SDS sound.
With the deepest gratitude to numerous musicians who played with us, all the fans nationwide who came to our live performances, Junior-san who made the release of this album a reality, and to our beloved bassist Peppei-san, wholooked forward to the release of this album but had to leave us in the spring of 2023, we present this album to you. We sincerely hope that this album will reach as many people out there as possible. Muchas gracias!
Artist Profile
SABROSURA DEL SONIDO
わずか10年足らずの活動にもかかわらず、日本のラテン音楽シーンに大きな足跡を残したハイブリッド・キューバン・サルサバンド。1stアルバムをリリースする2000年からわずか3年、“FujiRock Festival‘03”出演、2004年・2005年と続けてキューバ文化庁から正式に招待を受け、フェスティバルに出演するに至る。 日本のラテン音楽シーンを疾風の如く駆け抜けたサブロスーラ・デル・ソニードは、2009年より意志を受け継いだバンド”PANDEMIK”として活動を開始。
NS Records Japan
