Lyric

(Intro)

When I woke up

And saw the miracle

朝目覚めたとき僕は奇跡を見たんだ

I found the angels

Have been comin’ down

天使が舞い降りてきて僕に告げた

You’d ask me

“when do you fly again?”

「君はいつ、また飛び立つの?」

And you said “Go...”

そして「行こう」と言った

I feel that there is a lost way

今僕はこの場所で迷子に

なっているのかもしれない

But I should stand up and begin

それでも立ち上がり、始めなければ

Sun’s guided to

A bright way to see

太陽は輝いて導いてくれる

A clear sense

Of my life’s direction

人生行き先の意味を照らして。

Just now

I don’t care if

I’m called “reckless boy”

もし僕が無謀な青年と言われても

Because now

No matter where I go

気にせずに行けるんだ。

Oh I say Hello to my new world

“ハロー”と新らたな世界へ告げて

Oh I say Hello to my new world

“Hello”と新らたな世界へ告げて

Don’t just stand there

今ここにいる場合じゃない

Ain’t sellin’ your soul

お前の魂は売るな

You’re gonna wake up

目を醒まさすんだ

You need to wake up

目を醒まさなければいけないんだ

Don’t try to be Someone else

誰かになるなんてやめて

Hold out you’re the Ideal

君の理想を掲げろ

Hold on braver. ‘Cause you’re

The FREEDiVEr

勇気を持って、君は”FREEDiVEr”

Better to be laughed at

笑われるくらいなら

For being the Real you

ありのままの自分でいよう

Without hesitation

迷う必要はない

Now it’s your turn

今こそ、君の番だ

If someone’s Deprived

もし誰かに奪われたとしても

But you keep Supplying

それでも与え続けろ。

You’re gonna wake up

目を醒ましてくれ

Wake up right now

今、目を醒ませ!

Don’t stop right now

今、止まったらダメだ

Rain becomes a rainbow

雨はきっと虹に変わるから。

I’m gonna scream. So

僕は叫び続けるから

You need to wake up

目を醒まさなければいけないんだ

Don’t try to be Someone else

誰かになるなんてやめて

Hold out you’re the Ideal

君の理想を掲げろ

Hold on braver. ‘Cause you’re

The FREEDiVEr

勇気を持って、君は”FREEDiVEr”

Let’s take Off your mask

さあ、仮面を外そう

When you saw the Sun bright

輝く太陽を見たなら

Believe in your Mission of life

運命を信じるんだ

Wake up Right now

今、目を醒ませ!

Let there be light

ここに光あれ!

<FREEDiVEr>

Follow your soul now

魂に従え!

<FREEDiVEr>

If you’re scared of

Losing something

何かを失うのを恐れているんだ

Even if you know it’s

Everything is wrong

たとえそれがすべて

間違っていると知っていても。

Let me throw everything away and

すべて捨ててしまおう

You can stand on

Your feet and walk

そして2つの足で立ち上がり歩こう

When I woke up and

Saw the miracle

朝目覚めたとき僕は奇跡を見たんだ

I found the key of

My castle gate

僕は自分で築いた

城の鍵を見つけたんだ

You said “There is someone

Waiting who needs you”

「君を必要としている人がいる」

と言った

Oh and you said “Go...”

そして「行くんだ」と言った

Even if the wind blows and

もし風が吹き荒れ

A storm’s coming

But I keep walking

嵐がやってきても歩き続けるさ

Your voice

Gives me confidence to be myself

君の声が僕の力になるんだ

So I’d be

Able to stand on my feet

だから2つの足で立ち上がれる。

I’m ready to go

僕は行くよ。

I don’t care if

I’m called“insane boy”

たとえ”狂った青年”

と言われても気にしないさ

But I’ve decided I will go

行くことを決心したんだから。

Oh I say Hello to my new world

“Hello”と新らたな世界へ告げて

Anywher I go

どこまでも行くんだ。

Don’t just stand there

今ここにいる場合じゃない

Ain’t sellin’ your soul

お前の魂は売るな

You’re gonna wake up

目を醒まさすんだ

You need to wake up

目を醒まさなければいけないんだ

Don’t try to be Someone else

誰かになるなんてやめて

Hold out you’re the Ideal

君の理想を掲げろ

Hold on braver. ‘Cause you’re

The FREEDiVEr

勇気を持って、君は”FREEDiVEr”

Better to be laughed at

笑われるくらいなら

For being the Real you

ありのままの自分でいよう

Without hesitation

迷う必要はない

Now it’s your turn

今こそ、君の番だ

If someone’s Deprived

もし誰かに奪われたとしても

But you keep Supplying

それでも与え続けろ。

You’re gonna wake up

目を醒ましてくれ

Wake up right now

目を醒ますんだ。

Don’t stop right now

今、止まったらダメだ

Rain becomes a rainbow

雨はきっと虹に変わるから。

I’m gonna scream. So

僕は叫び続けるから

You need to wake up

目を醒まさなければいけないんだ

Don’t try to be Someone else

誰かになるなんてやめて

Hold out you’re the Ideal

君の理想を掲げるんだ

Hold on braver. ‘Cause you’re

The FREEDiVEr

勇気を持って、君は”FREEDiVEr”

Let’s take Off your mask

さあ、仮面を外そう

When you saw the Sun bright

輝く太陽を見たのならば

Believe in your Mission of life

運命を信じろ

Wake up Right now

今、目を醒ませ!

Let there be light

ここに光あれ!

<<FREEDiVEr>>

Follow your soul now

魂に従え!

<<FREEDiVEr>>

Anywhere I go

どこまでも行くんだ

Can you see this clearly sky?

君には晴天の空が見えるだろうか?]

(Outro)