Lyric

“SHE’S JUST A REPLICA—ADDICTED TO FEEL, NUMB TO LOVE!”

偽りのカラダで踊る

刺激に飢えた夜

感情なんてもうない

Sensory addict, make me real

“SHE’S HIGH ON SENSATION—LOW ON DEVOTION!”

快楽だけを繰り返す

本物はいらない

欲望だけがtruth

冷たい夢で目覚める

感覚中毒レプリカ

壊れても感じたい

Sensory addict replica

愛なんてプログラム

“SHE FEELS EVERYTHING—AND NOTHING AT ALL!”

人形みたいな微笑み

男たちを惑わせる

キスも抱擁も演技

No pain, no heart, just thrill

“THEY FALL FOR THE ILLUSION—BUT SHE CAN’T FALL FOR THEM!”

痛みさえも薬にして

生きてるフリのループ

誰も彼女を愛せない

Because she’s already gone

感覚中毒レプリカ

刺激が全ての価値

Sensory addict, plastic soul

壊れて消えてもいい

“SHE’S A COPY OF DESIRE—NOTHING ELSE REMAINS!”

本物の涙は知らない

冷たい皮膚の奥で

刺激を求め叫ぶ

レプリカの夜が続く

感覚中毒レプリカ

偽りでも満たして

Sensory addict replica

愛の記憶もいらない

感じて壊れて消える

レプリカのままで

No love, just sensation

冷たいまま眠る