Let This Voice Ring (Japanese Version)

The Japanese-language version sung by MINATO, born from the original BL anime "Secret Rondo," now on YouTube.

Sometimes, what moves someone else does not move your heart in the same way.
Even among people talking and laughing, you may feel as though you are standing a little apart.

Yet that does not mean your heart is empty.
Even if you cannot cry in the same place as someone else, there are feelings that ring in a place uniquely your own.

"Let This Voice Ring" is a song about a young man who once blamed himself for not feeling the same way as those around him, and who learns to accept his own emotions and way of expressing them.

MINATO quietly sings the song that still remains in his heart, in Japanese.