Let This Voice Ring (Japanese Version) Front Cover

Lyric

Let This Voice Ring (Japanese Version)

Bak

流行りのドラマ 決勝の夜

話題の映画 泣けるラスト

「すごかったね」と 言われるたび

僕の心は 少し遅れる

笑えば済むと 知ってるのに

うなずく場所も 覚えたのに

帰り道だけ 静かすぎて

ほんとの顔が 戻ってくる

感動をもらえたって

笑って話す声の中

僕の両手はカラのまま

少し遠くで聞いていた

歓声が窓を揺らしても

僕の心は静かなまま

同じ場所で泣けないだけで

僕は僕を疑っていた

昼休みの輪 誰かの噂

湯気みたいに 話がのぼる

愛想笑いで やり過ごして

僕の呼吸は 少し止まる

合わせた声は うまくなるのに

表情だけは 癖になるのに

胸の奥だけ 棘が残って

ほんとの声が 遠ざかってく

楽しさをもらえたって

笑って話す声の中

僕の胸には置き場がなく

少し遠くで笑ってた

話の輪が熱を上げても

僕の心は静かなまま

同じ場所で笑えなくたって

心がないわけじゃない

メダルの色で 街がざわめく

遠くの名前に 拍手が降る

勇気をもらう その言葉だけ

僕の両手を 通り過ぎてく

勝った瞬間 見つめたのに

胸の時計は 止まったまま

表彰台の 光の外で

窓の雲だけ 流れていく

勇気をもらえたって

まっすぐ話す声の中

僕の両手はカラのまま

少し遠くで聞いていた

拍手の波が押し寄せても

僕の心は静かなまま

同じ場所で熱くなれずに

僕は僕を責めていた

盛り上がれない 僕のことを

薄情なんだと 責めていた

でも心まで 死んだわけじゃない

ただ鳴る場所が 違うだけ

感動をもらえなくても

笑って話す声の外

僕の心はカラじゃない

まだ歌になるものがある

歓声が窓を揺らしても

僕の心は静かなまま

同じ場所で泣けなくたって

この声で鳴らせばいい

僕は僕自身で

この歌を鳴らせばいい

  • Lyricist

    Bak

  • Composer

    Bak

  • Producer

    Bak

  • Vocals

    Bak

  • Songwriter

    Bak

Let This Voice Ring (Japanese Version) Front Cover

Listen to Let This Voice Ring (Japanese Version) by Bak

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Let This Voice Ring (Japanese Version)

    Bak

The Japanese-language version sung by MINATO, born from the original BL anime "Secret Rondo," now on YouTube.

Sometimes, what moves someone else does not move your heart in the same way.
Even among people talking and laughing, you may feel as though you are standing a little apart.

Yet that does not mean your heart is empty.
Even if you cannot cry in the same place as someone else, there are feelings that ring in a place uniquely your own.

"Let This Voice Ring" is a song about a young man who once blamed himself for not feeling the same way as those around him, and who learns to accept his own emotions and way of expressing them.

MINATO quietly sings the song that still remains in his heart, in Japanese.

"