Best Selection Songs 2004-2018 (Vol.3) "Reflection" Front Cover

Lyric

Dingxi (2017 Live)

Li Zhi

定西(*1)

こんなに⾧い間君は⼀⼈で⾛り続けてきた。

⽅向と天気のリズムは君を憂鬱にさせる。君は沢⼭の奇怪な⼈に出会ったと⾔う。

⾒たところ彼らは君より楽しそうに⾒える。

暇を⾒て僕の代わりにある場所へ⾏ってくれないか。

あの⼈は他⼈に答えを出すのが上⼿いらしい。

もし君があれについて他の事が知りたくても、僕は君に劉堃(リュウ・クン)(*2) の電話番号は教えない。

君の様な恥知らずになりたい。

サングラスと表情を顔にぶら下げて。

何を着たって何を⾷べたっていい。

今⽇は彼を愛し明⽇は彼を憎んだっていい。

こんなに⾧い間僕は⼀⼈で⾛り続けてきた。

⼈間性の裏側と移りゆく世界を通り過ぎてきた。いつも答えは次の駅にあると思う。

続きは⾔わないが君にもわかるだろう。

悲しみは贅沢品で僕には受け⽌められない。

快楽は悪夢の様にいつも⼈を驚かし⽬を覚まさせる。

泣きたければ泣け、好きにすればいい。

どうせ僕はとっくに信じないことに慣れている。悲しみは贅沢品で僕には受け⽌められない。

快楽は悪夢の様にあっという間に⽬覚ます。

⾏きたければ⾏け、好きにすればいい。

どうせ僕はとっくに帰らないと決めている。

(*1)地名(甘粛省の定西市という都市)

(*2)⼈名

  • Lyricist

    Li Zhi

  • Composer

    Li Zhi

Best Selection Songs 2004-2018 (Vol.3) "Reflection" Front Cover

Listen to Dingxi (2017 Live) by Li Zhi

Streaming / Download

  • 1

    Kafka (2004 Studio)

    Li Zhi

  • 2

    Ms. Dong (2005 Studio)

    Li Zhi

  • 3

    Weng's 6 Pounds (2006 Studio)

    Li Zhi

  • 4

    Love (Studio 2009)

    Li Zhi

  • 5

    Suddenly (2010 Studio)

    Li Zhi

  • 6

    The End (2011 Studio)

    Li Zhi

  • 7

    Elephant (2014 Studio)

    Li Zhi

  • 8

    Dingxi (2014 Studio)

    Li Zhi

  • 9

    One Night in Nowhere (2016 Studio)

    Li Zhi

  • 10

    Reflection (2009 Studio)

    Li Zhi

  • 11

    Kafka (2016 Live)

    Li Zhi

  • 12

    Ms. Dong (2015 Live)

    Li Zhi

  • 13

    Weng's 6 Pounds (2018 Live)

    Li Zhi

  • 14

    Love (2018 Live)

    Li Zhi

  • 15

    Suddenly (2016 Live)

    Li Zhi

  • 16

    The End (2017 Live)

    Li Zhi

  • 17

    Elephant (2017 Live)

    Li Zhi

  • ⚫︎

    Dingxi (2017 Live)

    Li Zhi

  • 19

    One Night in Nowhere (2019 Live)

    Li Zhi

  • 20

    Reflection (2019 Live)

    Li Zhi

Li Zhi makes a name in the history of Rock music in China. This is the 3rd title of two-disc best selection album with 10 songs carefully selected from all 20 albums released in the 14 years from 2004 debut to 2018. Disk1 is a studio recording version, and Disk2 is a live recording version. Revived by high-quality sound remastering in Japan. An album (Vinyl, CD) that was released only in Japan and left an exceptional sales record.

Artist Profile

PANDA RECORD

"