琵琶湖の風が 少し冷たくて
肩を寄せたら 君が笑った
波間に揺れる光の粒が
まるで僕らの夢みたいで
遠くの空に火の花が
静かに夜を照らしてく
言葉はいらない
ただその横顔 見つめてた
湖の鏡に咲いた花火が
君の瞳に映ってる
ひとつ散るたび 胸の奥が震えた
ドキドキ止まらない この夜 just for you
My first love, still shining
琵琶湖が見ていた tonight
水面に浮かぶ 紅の光
風が運ぶ金木犀の香り
「寒くない？」って言う声が
優しく夜をほどいてく
手と手が少し触れた瞬間
世界が静かに変わった
未来が映る
琵琶湖の煌めきの中で
空と湖が重なっていく
君と僕を映しながら
波のリズムに寄り添うように
心が揺れてる just for you
My first date, my first love
終わらないで tonight
最後の花火が消えたあと
湖面に残る光だけ
言葉よりも確かな想いが
静かに二人を包んだ
琵琶湖の湖面に映る花火
君の笑顔と溶けていく
消えそうで消えないこの瞬間
My heart belongs to you
My first love, still shining
秋の夜が抱いた love tonight
- Lyricist
HIDEHIKO NAKAMURA
- Composer
HIDEHIKO NAKAMURA
- Producer
HIDEHIKO NAKAMURA
- Vocals
HIDEHIKO NAKAMURA
Listen to Lake Biwa Reflects You by HIDEHIKO NAKAMURA
Streaming / Download
- 1
The Summer Wind Remembers
HIDEHIKO NAKAMURA
- ⚫︎
Lake Biwa Reflects You
HIDEHIKO NAKAMURA
- 3
Route 8, Where We Said Goodbye
HIDEHIKO NAKAMURA
- 4
Summer Nights in Hikone
HIDEHIKO NAKAMURA
- 5
The Days at Otsu Station
HIDEHIKO NAKAMURA
Lake Breeze
Lake Breeze is a collection of five songs inspired by everyday life in Shiga, Japan.
From the peaceful shores of Lake Biwa to the memories of Route 8, summer days in Hikone, and moments at Otsu Station, each song tells a story of love, nostalgia, and the beauty hidden in ordinary days.
Rather than celebrating famous places, this album captures the emotions of living beside Japan's largest lake-the quiet moments, familiar roads, and memories that stay with us forever.
May these songs drift gently into your heart, just like the breeze across Lake Biwa.
