Happy Birthday to You & Me Front Cover

Lyric

Happy Birthday to You & Me

Miamiah

When the world was taller than you (世界が きみの背丈より大きかった頃)

You drew my smiley face in every hue (きみは色とりどりに 私の笑顔を描いてくれた)

A little card I still carry (その小さなカードは 今も私の宝物)

A little piece of you with me (あの頃のきみを いつもそばに感じて)

Your little colors still in place (きみが描いた色は 今もあの日のまま)

Some things are too small to replace (何にも代えられない 小さな幸せ)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday to you ... and me (きみに そして私にも お誕生日おめでとう)

ありがとう (Thank you)

Walls of snow taller than I was (私の背丈を超える 雪の壁)

Chicago disappeared beneath the frost (シカゴの街は 凍てつく白に包まれて)

From inside of me to here in my arms (私の中にいたきみが 今はこの腕の中に)

One little breath, so close and warm (すぐそばで息づく 小さなぬくもり)

One little hand around my finger (私の指を包む 小さな手)

While morning held the hush of winter (冬の静けさに 朝が包まれていた)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday to you ... and me (きみに そして私にも お誕生日おめでとう)

ありがとう (Thank you)

Then you grew taller than me (きみはいつしか 私の背丈を追い越して)

Somewhere quietly, naturally (何気ない日々の中で 少しずつ)

You knew the things I never had to say (誰よりも 私のことをわかっていて)

Heard what I meant without explaining (言葉にしなくても 心の声まで届いていた)

When my own songs had slipped away (自分の歌さえ 見失っていたとき)

You helped me find my voice again (きみがもう一度 私の声を見つけてくれた)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday to you ........ and me (きみに そして私にも お誕生日おめでとう)

ありがとう (Thank you)

  • Lyricist

    Miamiah

  • Composer

    Miamiah

  • Producer

    Miamiah

  • Recording Engineer

    Miamiah

  • Mixing Engineer

    Miamiah

  • Mastering Engineer

    Miamiah

  • Graphic Design

    Noah Stellar

  • Bass Guitar

    Miamiah

  • Drums

    Miamiah

  • Vocals

    Miamiah

  • Piano

    Miamiah

Happy Birthday to You & Me Front Cover

Listen to Happy Birthday to You & Me by Miamiah

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Happy Birthday to You & Me

    Miamiah

The day someone comes into this world
is also the day someone else's life begins anew.

For those who held a tiny life in their arms,
who watched it grow,
who laughed, cried, and stumbled along the way,
only to realize how much they had grown themselves.

We think we're the ones protecting,
until one day, we're the ones being protected.
We think we're the ones giving strength,
until we find ourselves leaning on the very ones we once held.

Through all the years of giving love,
we discover how much love we've received in return.

The little hands we once held
may someday grow strong enough to hold someone else,
carrying that warmth into another life.

A birthday isn't just for the one who was born.
It's a day for everyone who has shared in that life,
who has loved and been loved along the way,
to celebrate with a heart full of gratitude.

Thank you for being born.
Thank you for coming into my life.
Thank you for all the years we've walked together.

Happy Birthday to You & Me

Artist Profile

Colorful Wonders

"