A country where no one gets angry (2025/12BEST10-1) Front Cover

Lyric

Quieter than goodbye

RANSUI

さよならよりも静かに

はじまりは ふたりだけの地図

夢は おそろいの景色(けしき)だった

時間(とき)は 音もなくすべって

あの頃(ころ)の名前 呼ばなくなった

Same dream, different speed

交わらないまま進む

君の声 遠くなる

微笑みだけが 残った(のこった)

カップのミルクが まざらない

みたいに 心は平行線

セリフのない映画みたいに

見つめてるけど そこにはいない

Unspoken goodbyes

No fights, no tears

思い出(おもいで)だけ やさしくて

静かに 君がいなくなる(なる)

ボタンの掛け違いって

気づくの 遅すぎたね

正しさより ぬくもりが

欲しかったって 今なら言える

We lost the map we drew

心が先に離れてた

でも嫌いになれなくて

優しさで終わらせた(せた)

Still, I see your smile

窓の外の空に似てた

声じゃなくて 背中で

「ありがとう」って言ってた(いってた)

別々のページにいた

同じ本のはずだったのに

セリフを探すふりして

沈黙を選んでた(えらんでた)

I don’t blame you

誰も悪くないって思える

そう思えるほどには

わたし 大人になった(なった)

Goodbye with no sound

冷たい風が吹くだけ

愛しさだけ連れて

君は未来へ 歩いた(あるいた)

涙より 深い静けさ

声にならない選択肢

その余白こそが

私たちの 最終回

  • Lyricist

    RANSUI

  • Composer

    RANSUI

  • Producer

    KEIKO

  • Other Instruments

    RANSUI

A country where no one gets angry (2025/12BEST10-1) Front Cover

Listen to Quieter than goodbye by RANSUI

Streaming / Download

  • 1

    A country where no one gets angry

    RANSUI

  • 2

    Every breath I take is exploitation

    RANSUI

  • 3

    Assistance is outside the budget.

    RANSUI

  • 4

    Is everyone turning right?

    RANSUI

  • 5

    Efforts no one sees

    RANSUI

  • 6

    Dreams are being commercialized.

    RANSUI

  • 7

    The Shadow of a Smile

    RANSUI

  • 8

    People dying in the game of power

    RANSUI

  • 9

    Is it reassuring that everyone's the same?

    RANSUI

  • ⚫︎

    Quieter than goodbye

    RANSUI

Who do you want to tell, from the bottom of your heart, Thank you for being here?

This isn't a song.
It's surely the words you've longed to shout from deep within your heart.

Though I may seem like an alien,
please, let this voice be heard in your heart.

"