Lyric

昨日のわたしはもういない

Yesterday’s self has disappeared

静かな灰となり

Ashes scattered in the air

夜に沈み込む

Silent void embraces me

終わりだけが確か

Only the end is real

声もなく fade away

Memories collapse in gray

残された影だけ

Nothing more to say

冷たい記録が

Cold traces on my skin

無音に刻まれる

Written deep within

昨日のわたしは死んだ

Yesterday is gone, erased

今日もまた終わりに近づく

Today drifts closer to the grave

死を喜ぶように微笑む

Smiling at the thought of death

それがそれまでの証だから

Because that’s proof I still exist

崩れ落ちる壁の下で

Underneath collapsing walls

意味を失った時計が

The clock has lost its calls

同じ針をなぞるだけ

Tracing lines with no return

時間はただ無機質に

Time remains indifferent, stern

I am fading, line by line

影はただにじむだけ

Vanishing without a sign

誰も知らないまま

No one left to recognize

冷たさだけが truth

Coldness is the only truth

滅びの rhythm に乗せて

Dancing on the edge of proof

昨日のわたしは死んだ

Yesterday is gone, erased

今日もまた終わりに近づく

Today drifts closer to the grave

死を喜ぶように微笑む

Smiling at the thought of death

それが生の証だから

Because that’s proof I still exist

消耗するだけの breath

Every breath decays in vain

希望も祈りもなく

No salvation, no refrain

透明に砕け散る

Shards dissolve into the blue

それでも still I move

Yet still, I walk into the end

昨日のわたしは死んだ

Yesterday has turned to dust

今日もまた死に近づいた

Today is closer than it must

冷たく静かに笑おう

I’ll smile with a frozen face

それが生きてる証だから

Because that’s proof I lived this place