砂漠の果てにも
乾く街の片隅にも
闇を飲み込んで
明日は訪れる
秒速の日々でダブついた
夢の残骸が出口を
メビウスの輪の上で探して
行き場の無いプラグが
インプットを求めて
君の名前を呼んだ
いま君とここにいる事実が
特別な事のない毎日に
息を飲むほど美しい景色と
胸を焦がすメロディーを
響かせている
It’s just like a sanctuary
世界の果てでも
あの日の僕らは
サヨナラも言わずに
次の約束もしないで
十字路を渡った
差し込んだプラグに流れこんだ
君が歌う音色は
ゆるぎない穏やかなハーモニー
性懲りもなく裸の声を預けるように
君の名前を呼んだ
いま君とここにいる奇跡が
特別な事のない毎日に
息を飲むほど美しい朝焼けと
今日の訪れを響かせている
It’s just like a sanctuary
世界の果てでも
もう一度差し込んだ僕らのプラグが
特別で愛しい毎日に
息を飲むほど美しい景色と
胸を焦がすメロディーを
響かせてるから
何度でも 大声で君の名を呼ぶよ
繋いだ手が離れないように
君とならこの美しい景色が
当たり前の朝に訪れる
It’s just like a sanctuary
世界の果てでも
- Lyricist
Hiroshi Kaifu
- Composer
Hiroshi Kaifu
Listen to RePlugged by ALBATROSS
Streaming / Download
- ⚫︎
RePlugged
ALBATROSS
The melody, which sings about "the preciousness of every day that I am here with you right now" over a groove that vibrates as if it were vacuum-packed with the joy of coming back to life, plays a fresh, warm, and peaceful joy for everyday life. The song is a meticulously layered piece of music, but the grainy texture of the interwoven instruments is vivid and full of breath that can only be expressed with a band sound, and the message, "Because it's with you, every casual day is a sanctuary," is truly a song overflowing with a solid love, akin to the bond with someone special.
Past Rank In
RePlugged
Apple Music • J-Pop Top Songs • Portugal • TOP 7 • 27 Nov 2023
Apple Music • J-Pop Top Songs • Malta • TOP 21 • 14 Nov 2023
Apple Music • J-Pop Top Songs • Latvia • TOP 39 • 3 Sep 2023
Apple Music • J-Pop Top Songs • Peru • TOP 43 • 30 Nov 2023
Apple Music • J-Pop Top Songs • Moldova, Republic of • TOP 152 • 6 Apr 2024
Apple Music • J-Pop Top Songs • Kyrgyzstan • TOP 169 • 29 Nov 2023
Apple Music • J-Pop Top Songs • Cambodia • TOP 170 • 19 Nov 2023Artist Profile
ALBATROSS
This five-member group traces its lineage back to city pop, AOR, and urban soul, yet crosses genres without borders, weaving anthemic music of the REIWA Japanese era. The one-of-a-kind sound that intertwines the message spelled out by frontman Hiroshi Kaifu with the soul and R&B-derived swells cultivated as a live band inspires listeners, while at the same time leaning in and talking to them. The band was formed in 1998 in Nagoya by high school classmates Kaifu (Vo), Amano (Gt), and Kobayashi (Ba). Later, Ohno (Dr.) and Shimazaki (Key) joined to form the current lineup. At that time, the band performed more than 100 live shows a year in various parts of Japan. However, in the late 2000s, Shimazaki, Amano, and Ohno left the group. The band changed members and resumed their activities, but went on hiatus after their last live performance in 2009. After that, they were inactive for more than 10 years, March 20, 2022. On March 20, 2022, they resumed their activities with a two-man live concert with G-FREAK FACTORY, which was held after the closing of their home ground, Apollo Base in Nagoya, at that time. They announced the resumption of their activities. In July of the same year, they released their first EP "ECHOED" in 12 years. In September, the band held a successful "The World Is Echoed" live concert. The year is 2023. After resuming their activities, they announced a new project, "9 Chants," in which nine newly created songs will be released consecutively over a period of nine months. Atsushi Shimazaki left the band on June 20, 2023, and Yuki Hanabusa joined as a new support keyboardist for "9 Chants". Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
ALBATROSSの他のリリース
