Lyric

朝焼け前から barrio が目覚ます

古い Chevy の影、路地に音が鳴る

昨日の傷ならシャツの下に隠す

でも目だけは死なねえ、todavía arde la luz

母ちゃんの祈りが背中に刺さる

Padre は不在でも familia がある

金より名前、名より corazón

曲がった道でも守る conexión

Órale, homie, 今日も firme に立つ

笑顔の裏で重たい pasado 担ぐ

サイレン遠くで夜を切り裂く

でも俺らの ritmo は止まらず鳴る

La vida está dura, でも折れねえ

泥の中でも orgullo は汚れねえ

Low and slow, 街角を流す

Banda が鳴れば dolor すら踊り出す

No se rinde, no se cae

この barrio まだ眠らない

Manos arriba, siente el pain

涙も ritmo に変えて ride

No se rinde, no se cae

Familia のためなら迷わない

Puro corazón, pura calle

Slowrideでここに生きる

壁の graffiti に名前が残る

消えた homie の声が夜に宿る

派手な cadena より重たい memoria

笑ってる奴ほど背負ってる historia

週末の esquina、煙る taquería

Tuba が鳴れば戻る alegría

誰かが勝って、誰かが消える

それでも mi barrio は朝を迎える

Mira, carnal, 口だけなら fácil

本物は黙って守る su calle

裏切りの噂も viento に混ざる

信じる奴なら片手で足りる

金の匂いより hierro と汗の匂い

派手な sueño ほど sombra が濃い

だけど俺らはまだ aquí にいる

生き延びることが一番の skill

No se rinde, no se cae

この barrio まだ眠らない

Manos arriba, siente el pain

涙も ritmo に変えて ride

No se rinde, no se cae

Familia のためなら迷わない

Puro corazón, pura calle

Slowrideでここに生きる

日曜の朝は iglesia の鐘

昨日の pecado すら胸に抱え

Abuela の rosario、揺れるダッシュ

祈りと bass が混ざる low pass

子どもらが見る、俺らの背中

Errores だけじゃ終われねえから

古い道でも新しい luz

Pasado に追われても探す la cruz

仲間の笑い、錆びたフェンス

傷だらけでも保つ presence

Vámonos, vámonos, まだ先へ

Sombra の中から luz を見上げ

誰かのために強がる夜

誰にも言えない debilidad も背負う

Barrio の声を mic に刻む

生きた証を Banda に託さん

No se rinde, no se cae

この barrio まだ眠らない

Manos arriba, siente el pain

涙も ritmo に変えて ride

No se rinde, no se cae

Familia のためなら迷わない

Puro corazón, pura calle

Slowrideでここに生きる

No se rinde, no se va

この alma は消えやしない

Desde abajo hasta el cielo

泥の道から sueño 描いた

No se rinde, no se va

名前より残す生き様

Puro barrio, pura sangre

Slowrideでここに生きる