Lyric

Everything around me

Everything around me breaks down

I’ve been counting to spare me

A memory is haunting me

I can't feel anything

That you know in my feelings

Your voice can be

Following me anywhere

Stop, stop, stop (One more time)

Stop, stop, stop (One more time)

Stop, stop, stop (One more time)

Stop me before I stand

Can I say it’s over for you?

Your voice is anywhere

Oh, the world is set to confuse me

Oh, the world is set to confuse me

Break away

Break away, break away, leave me

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

The shadows are growing

The shadows are growing louder now

I’m running from nothing

But the silence is talking to me

I can't feel anything

That you know in my feelings

Your voice can be

Following me anywhere

Stop, stop, stop (One more time)

Stop, stop, stop (One more time)

Stop, stop, stop (One more time)

Stop me before I stand

Can I say it’s over for you?

Your voice is anywhere

Oh, the world is set to confuse me

Break away

Break away, break away, leave me

Break away

Break away, break away, leave me

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

I’m falling, I’m fading

Into the grey

Don't let me go

Don't turn away

[Chorus]

Stop, stop, stop (One more time)

Stop, stop, stop (One more time)

Stop, stop, stop (One more time)

Stop me before I stand

Can I say it’s over for you?

Your voice is anywhere

Oh, the world is set to confuse me

Break away

Can I say it’s over for you?

Your voice is anywhere

Oh, the world is set to confuse me

Break away

Break away, break away, leave me

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

Can you help me?

（意訳）

周りのものが全部、崩れていく。

壊れていく音が、ずっと近い。

自分を保つために数を数えてる。

でも、消したはずの記憶が、何度も戻ってくる。

逃げても逃げても、後ろから追ってくる。

もう何も感じられない。

自分の感情がどこにあるのかも分からない。

なのに、あなたの声だけは残っていて、

どこへ行っても、ついてくる。

やめて、やめて、やめて。

もう一回。

やめて、やめて、やめて。

もう一回。

やめて、やめて、やめて。

もう一回。

立ち上がる前に止めてくれ。

言ってしまっていいのか。

「もう終わりだ」って。

あなたの声が、どこにでもある。

世界は最初から、僕を混乱させるようにできてる。

世界は最初から、僕を混乱させるようにできてる。

ここから離れたい。

抜け出したい。

抜け出して、抜け出して、置いていってくれ。

僕を置いていってくれ。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

影が大きくなる。

影の声が、もっと大きくなる。

何もないところから逃げてるのに、

沈黙が、僕に話しかけてくる。

もう何も感じられない。

自分の感情がどこにあるのかも分からない。

なのに、あなたの声だけは残っていて、

どこへ行っても、ついてくる。

やめて、やめて、やめて。

もう一回。

やめて、やめて、やめて。

もう一回。

やめて、やめて、やめて。

もう一回。

立ち上がる前に止めてくれ。

言ってしまっていいのか。

「もう終わりだ」って。

あなたの声が、どこにでもある。

世界は最初から、僕を混乱させるようにできてる。

離れたい。

抜け出したい。

抜け出して、抜け出して、置いていってくれ。

離れたい。

抜け出したい。

抜け出して、抜け出して、置いていってくれ。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

落ちていく。

薄れていく。

灰色の中に沈んでいく。

行かないで。

離れないで。

止めて、止めて、止めて。

もう一回。

止めて、止めて、止めて。

もう一回。

止めて、止めて, 止めて。

もう一回。

立ち上がる前に止めてくれ。

言ってしまっていいのか。

「もう終わりだ」って。

あなたの声が、どこにでもある。

世界は最初から、僕を混乱させるようにできてる。

抜け出したい。

言ってしまっていいのか。

「もう終わりだ」って。

あなたの声が、どこにでもある。

世界は最初から、僕を混乱させるようにできてる。

抜け出したい。

抜け出したい、抜け出したい、置いていってくれ。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。

助けてくれないか。