Snowflakes twirl
空にのぼる night
Santa’s hat is chasing stars
Shining so bright tonight
[Chorus]
Pink is shouting “Wait!”
Yellow slips again
Blue just whispers softly
“プレゼントも夢も
Floating in a Merry Christmas night”
[Verse 2]
街の灯りが shining upside down
窓の外は silent town
Snowflakes rise instead of fall
サンタの声が small... so small
[Pre-Chorus]
Time has stopped, but hearts still glow
願いは星に変わるよ
Through the glass, we see the light
逆さまの world tonight
[Chorus 2]
Pink is calling “Now!”
Yellow prays somehow
Blue whispers low, “We’ll find the way.”
「さかさまでも 届くはずさ」
Even upside down, love finds its way
[Bridge / Outro]
Take the star that shines below
逆さまの雪が空へと flow
“Merry Christmas,” softly reversed
「世界がまた ひとつになる」
- Lyricist
Aiholic LAB, SHINTARO
- Composer
Aiholic LAB
- Producer
SHINTARO
- Co-Producer
Aiholic LAB
- Programming
Aiholic LAB
Listen to Upside-Down Merry Night by Aiholic LAB
Streaming / Download
- 1
Monster Detective Christmas Night (Lofi Re-imagining Ver.)
Aiholic LAB
- 2
O Tannenbaum (Lofi HipHop Candlelight Ver.)
Aiholic LAB
- ⚫︎
Upside-Down Merry Night
Aiholic LAB
- 4
Welcome to Sweet Night Town
Aiholic LAB
- 5
Tiny Steps in the Sweet Labyrinth (Snowy Lofi Re-imagining Ver.)
Aiholic LAB
- 6
Silent Night (Lofi Jazz HipHop Cassette Ver.)
Aiholic LAB
- 7
Misdelivery Love
Aiholic LAB
- 8
Angels We Have Heard on High (Sweet Heaven Lofi Ver.)
Aiholic LAB
- 9
Happy Birthday Monsters (Christmas Re-imagining Ver.)
Aiholic LAB
- 10
Steal the Fake, Reveal the Truth (Snowy Lofi Ver.)
Aiholic LAB
- 11
We Wish You a Merry Christmas (Cozy Room Mix)
Aiholic LAB
- 12
Cut Loose (Sweet Christmas Ver.)
Aiholic LAB
- 13
Under the Sweet Lanterns
Aiholic LAB
- 14
Joy to the World (Finale Lofi Parade Ver.)
Aiholic LAB
From the snowy night to the shining morning -
this winter story album takes place in Sweet Night Town,
where lo-fi hip-hop and jazz reinterpret timeless Christmas classics.
Featuring new arrangements of public domain songs such as
"Silent Night," "O Tannenbaum," and "Angels We Have Heard on High,"
blended with original tracks that capture the quiet, the light,
and the warmth of this gentle winter world.
Candlelight, cassette hiss, and soft monster laughter -
Christmas Songs from Sweet Night Town invites you
to spend a peaceful holiday inside its cozy soundscape.
Artist Profile
Aiholic LAB
AIholic_lab is a creative unit themed around "Horror × AI × Art." Zombies, ghosts, aliens, and other creepy-cute beings dance, sing, or simply stand in silence. From visuals and music to full cinematic scenes, we bring you an AI-generated world that's both horrifying and adorable. Welcome to the horror-cute universe of AIholic_lab.
Aiholic LABの他のリリース
