![mirror Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u26153/r877465/ite877465.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20240901%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240901T064332Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=57e0281fd77db4d33e201640c48e6b2d2ed6aaea6188c4e295aa27af9af8de14)
![mirror Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u26153/r877465/ite877465.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20240901%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240901T064332Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=57e0281fd77db4d33e201640c48e6b2d2ed6aaea6188c4e295aa27af9af8de14)
Mirror
傷の中にうずくまり 愛におびえ泣いていた
あなたの瞳に映りこむ my eyes
不安に揺れてた夢が あなたの心の光に light up
照らし出された
たとえば夜空の月が
太陽の反射受けて輝く奇跡
Reflection of our souls
不思議な力で2人は惹き合う
I love you 愛している
And I'm feeling that you love me, too
優しいまなざしをそそぐ to your heart
By your side そばにいたい
Till you die なにもいらない
たとえ汚れてもいい
守りたいの あなたをそっと
Look in the mirror, Open up your heart
Never say never, Look in the mirror
「ありがとう」とあなたに言われた時 泣けて来た
自分を愛そうと 素直に思えた言葉だったから
湖に映る白い雲の陰のように
全て許し合いたい
Reflection of our souls
ため息でもう鏡曇らせない
I love you 愛している
And I'm feeling that you love me, too
温かいあなたの手のぬくもり
左手に感じていたい till you die 支え合いたい
すべて無くしてもいい
生きてゆくのあなたと forever
Look in the mirror, Open up your heart
Never say never, Turn it up louder
Look in the mirror, Open up your heart
Never say never, Look in the mirror
Baby no worries 過去なんて他人と同じで
We can never change them
未来と自分だけは変えられる
You're not alone, I'll be your mirror
I love you 愛している
And I'm feeling that you love me, too
優しいまなざしをそそぐ to your heart
By your sideそばにいたい till you die なにもいらない
たとえ汚れてもいい
守りたいの あなたをずっと
- Lyricist
aile
- Composer
aile
![mirror Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u26153/r877465/ite877465.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20240901%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240901T064332Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=57e0281fd77db4d33e201640c48e6b2d2ed6aaea6188c4e295aa27af9af8de14)
Listen to mirror by aile
Streaming / Download
- ⚫︎
mirror
aile
Artist Profile
aile
-aile- a Japanese R&B singer, songwriter, melody writer, and lyricist aile(エル) 岐阜県出身。幼少の頃からの夢、歌手を目指しボイストレーニングやタレント養成学校に通い発声やダンスの基礎を学ぶ。97年頃からMTRやサンプラーを駆使しオリジナル楽曲制作をスタート。CM、CLUB業界など各業界で活躍するアレンジャーやDJらとレコーディング・セッションを繰り返しレコーディングスキルを学び、 CLUBイベントを中心にLiveを重ね、オリジナリティを磨いていく。名古屋で行われた巨大クラブイベントに出演した事をきっかけに、2002年3月、東京渋谷CLUB HARLEMが立ち上げたインディーズ・レーベル HARLEM RECORDINGSより第一弾アーティストとしてデビュー。その音楽性が高く評価され、同年秋にBMG Funhouse よりR&B Singer “aile”としてメジャー・デビュー (aile【エル】:フランス語で羽根)。トータル3枚のシングルと2枚のアルバムを発表。当時の愛読書であったCLUB系Fashionマガジン『LUIRE』誌などでモデルとしても活躍。ラグジュアリー・カー専門誌『LUXY』においては2度表紙や折り込みを飾った。2004年、さらなる飛躍と 刺激を求め単身渡米。NY ,LAにおいて本場の音楽を精力的に吸収する。2007年、ロサンゼルス。 Jazzy Pop Unit "APB"のリード・ヴォーカルとして参加。 翌年3月に行われたホリプロUSA主催の新人発掘オ ーディション "DIG UP ARTIST USA" においてBest Live Performance Awardを受賞。その他、ランウェイモデル、映画のテーマ・ソング提供、Music Library楽曲の共同制作など、さまざまなプロジェクトに関わりながら活動範囲を広げて行く。2013年8月、宇多田ヒカル、加藤ミリヤ、BENI、清水翔太、松本孝弘(B'z)等様々なアーティストや海外の劇伴音楽の制作を手掛ける音楽クリエーター、村山晋一郎氏が設立したインディ・レーベル『Beat Gallery Records』より第一弾アーティストとして新たなスタートを切る。
aileの他のリリース