冷めかけた コーヒーが
ふたりの距離を 思い出させた
言えなかった 小さな言葉が
胸の奥で まだ揺れている
君のいない夜 数えるたびに
言えなかったことが 胸を刺した
巡り逢えた 夜風の中で
ほどけた糸を 結び直すように
そのひとことが 未来を照らす
幸せをつなぐ 声になる
もう一度だけ 笑い合えたら
季節はきっと 優しく巡る
I can hear your heart across the summer sky
Our story has only just begun
流れる窓に 映る影は
少し大人びた 君の横顔
遠回りした 日々の隙間に
素直な心を 探していた
君の残像が 揺れる心に
失くした日々さえ 未来へ変わる
巡り逢えた 雨上がりの街
灯りが滲んで 心を映す
遠回りしても たどり着けたね
君へと続く 声になる
夕焼け色が ふたりを包み
明日への風が 背中を押した
Every dream we shared is still alive
I'm walking beside you all the way
夕暮れに伸びた 長い影
あの日の涙も 抱きしめて
失うことで 気づいた想い
握った手が 未来を語る
巡り逢えた 涙のあとに
言葉より深く 伝わる鼓動
夏が終わっても 消えはしない
幸せはきっと ここにある
思い出だけじゃ 終わらせないよ
新しい今日を 歩き始める
Nothing can erase the days we loved
The future is waiting hand in hand
巡り逢えた 涙のあとに
言葉より深く 伝わる鼓動
あの日の続きを 歩いてゆこう
幸せはまだ ここにある
君と見上げた あの空の色は
いつまでも胸で 輝いている
Every road we take will lead us home
Even if the seasons change, I'll stay with you
目を閉じれば 聴こえてくる
あの日の笑い声
巡り逢えた 季節を抱いて
また明日へ
- Lyricist
YOSSHI
- Composer
YOSSHI
- Producer
YOSSHI
- Drums
YOSSHI
- Songwriter
YOSSHI
Listen to The Summer Continues by YOSSHI
Streaming / Download
- ⚫︎
The Summer Continues
YOSSHI
"The Summer Continues"
Some summers may come to an end,
but the memories we cherish never truly fade.
"The Summer Continues" is a refreshed and reimagined version of the early YouTube release "After the Summer Rain," now reborn with the signature Sunny Side Music Japan city pop sound.
Warm Rhodes electric piano,
crisp guitar grooves,
a driving rhythm,
and the glow of a seaside sunset.
A song about holding on to precious memories while taking the next step toward tomorrow.
Even when the seasons change,
our stories continue.
We hope this song becomes part of your own summer memories.
Sunny Side Music Japan
YOSSHI
Artist Profile
YOSSHI
YOSSHI is a Japanese indie pop songwriter and producer who creates music based on small emotions from everyday life. His melodies are warm and his lyrics are gentle and easy to connect with. He focuses on making songs people want to return to. Each track is made carefully under his project Sunny Side Music Japan. His music often reflects quiet memories and personal moments that stay in the heart. These simple and important details shape his sound. In recent years his songs have reached listeners overseas through YouTube and streaming platforms. In places such as Sydney and Zurich some listeners play his songs every day. This shows how music can cross borders and become part of daily life. Knowing that someone far away feels the same emotion gives him new energy to create. Songs that stay with you on quiet nights. Songs that help you take a small step forward in the morning. He continues to make gentle and story rich pop music for people everywhere.
YOSSHIの他のリリース
Sunny Side Music Japan
