Lyric

Midnight rain washes the sins away

冷たいアスファルトに 吐き捨てた嘘

Just another gear in the machine, they say

ラングレーの暗闇で 錆びついた心（ハート）

I traded my name for a classified file

名もなき影として 生きる日々の果てに

Where does the agent end, and the human begin?

鏡の中の俺は 一体誰なんだ？

I wear this off-the-rack suit tonight

安物の布地に 染みついた硝煙（スモーク）

Not a hero, not a ghost, just fighting the fight

魂まで機械（システム）に 売り渡しちゃいないさ

A silver revolver, a shot of old scotch

恩師（アンタ）の血を拭い 飲み干すブルース

I'm just a broken man, walking in the dark

The weight of the gun in my wounded hand

引き金を引いたのは 個人の正義（ジャスティス）

A dirty secret buried in a promised land

国家（くに）の大義なんて もう信じちゃいない

We kill the ones we trust to keep the peace

終わらない騙し合い 出口のない迷路

You taught me how to live, I taught you how to die

オヤジ、あんたの教えを 俺は左手で撃ち抜いた

I wear this off-the-rack suit tonight

安物の布地に 染みついた硝煙（スモーク）

Not a hero, not a ghost, just fighting the fight

魂まで機械（システム）に 売り渡しちゃいないさ

A silver revolver, a shot of old scotch

恩師（アンタ）の血を拭い 飲み干すブルース

I'm just a broken man, walking in the dark

No medals on my chest, no glory in the end

歴史の裏側で 消えゆく足跡

All I got is a phone booth, calling my best friend

雨のダイナーから 君にかける電話

"I'll be late for dinner..." That's all I can say

冷めたミートローフが 俺の帰る場所

Keep the light on, darling... I'm coming home

ただの「男」に 戻るための帰路（みち）

Yeah... off-the-rack suit, cold city rain

許してくれとは言わない。ただ、少し疲れたよ。