Here Comes a Boat Front Cover

Lyric

Here Comes a Boat

Liminal Reverie

舟が 来るぞ 舟が 来るぞ

波の 背に 消え また 見えた

舟が 来るぞ 舟が 来るぞ

おうい おうい ここに おる

帆が ひとつ 舟が ひとつ

五人で 振れば 手が 十本

舟が 来るぞ 舟が 来るぞ

おうい おうい ここに おる

土佐の 浦から 魚を 追うて

十四の 朝に 沖へ 出た

糸を 垂らせば 風向き 変わり

振り向きゃ 浜は もう 見えぬ

流れ 流れて 鳥島暮らし

岩の 上でも 腹は 減る

百四十三日 その 波の 先

白い 帆 ひとつ 目に 留まる

喉を からして おういと 呼べど

風が さらって 声は 散る

下ろしかけた 手 もいちど 上げた

でっかい 船から 小舟が 来るぞ

舟が 来るぞ 舟が 来るぞ

波の 背に 消え また 見えた

舟が 来るぞ 舟が 来るぞ

おうい おうい ここに おる

ハワイの 岸で 四人に 手を 振る

帆が 風を 食う 島が 遠のく

甲板の 上で 誰か 呼ぶ “John!”

一拍 遅れて おれかと 振り向く

“John!” 今度は “Aye!” 綱を 引く

隣の やつとも 息が 合う

陸じゃ 鉛筆 海じゃ 舵

どっちも 握りゃ 手に なじむ

Read the stars 星の 高さ

海の 真ん中 ここが どこだか

測って みせるさ 揺れる 甲板

土佐の 万次郎 向こうじゃ John Mung

砂利を すくって shake it slow

砂は さらさら 底に gold

Keep the gold? いや 舟を 買う

土佐へ 帰るにゃ そいつが 要る

ハワイの 港で 小舟を 積んで

でっかい 船に また 世話に なる

琉球の 沖で 小舟を 下ろす

今度は こっちが 浜へと 向かう

五人で 出た 海 三人で 漕ぐ

伝蔵 五右衛門 櫂が 揃う

Row, row 沖から 岸へ

波の 背に 乗れ そら もう ひと漕ぎ

舟を 出すぞ 舟を 出すぞ

波の 背に 消え また 浮かぶ

舟を 出すぞ 舟を 出すぞ

おうい おうい 今 帰る

櫂を ひとつ 掛け声 ひとつ

三人で 漕げば しぶきが 跳ねる

舟を 出すぞ 舟を 出すぞ

おうい おうい 今 帰る

琉球 薩摩 長崎を 経て

やっと 踏めたぞ 土佐の 土

帰ったら あれも 話そう これも

道すがら ずっと 考えてきた

海の 向こうじゃ “John! John! John!”

母の 呼ぶ 名は 「万次郎」

あれほど 覚えた 言葉の 中で

出てきた 言葉は ひとつだけ

……ただいま

  • Lyricist

    shintaro

  • Composer

    Liminal Reverie

  • Producer

    shintaro

  • Co-Producer

    Liminal Reverie

  • Programming

    Liminal Reverie

Here Comes a Boat Front Cover

Listen to Here Comes a Boat by Liminal Reverie

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Here Comes a Boat

    Liminal Reverie

"Hey! Hey! We're over here!"

A small boat appears beyond the waves, opening a young boy's world.
"Here Comes a Boat) follows John Manjiro's journey from shipwreck to homecoming. Bold shamisen riffs meet heavy boom-bap drums, with nimble rap weaving Japanese and English together.

From Tosa to Torishima, across the ocean to America, and finally home.
The hopeful cry of "Here comes a boat!" becomes the determined call of "Let's launch our boat!"

After crossing oceans and learning a new language, Manjiro returns to his mother. His long journey ends with just two words.

"I'm home."

Artist Profile

"