Lyric

春というには 少し早いかな

朝の空気は まだ冷えてる

コートの紐が ほどけないまま

私だけ 立ち止まってる

Early spring

君はもう マフラー外したんだね

寒くないよって 笑うけど

寒がっているのは 私だけ？

胸の奥が 追いつかない

Spring is about to begin

まだ冷たい風が 吹いているけど

春の入口は もう近くて

あなたの後ろを ただ歩く

その距離さえ 眩しくて

時折 振り向く君に

名前を呼ばれる瞬間

揺れる制服が 一瞬止まる

息も 忘れてしまう

You turn around, and my heart skips a beat

通い慣れた道なのに

どうして 今日もドキドキするの

春の光を 浴びるたび

心まで 透けてしまいそう

Spring light

ときおり吹く 柔らかい風

走り出す気持ち 抑えられない

咲きすぎた桜みたい

綺麗で こわくて

Cherry blossoms in full bloom

期待と戸惑いが 交差する

いつもの この通り道

好きって言葉だけ

まだ 追いつけない

恋が 先に走っていく

何も始まってないのに

大人みたいに 笑えたら

少しは 楽なのかな

この気持ちだけ

置いていけない

春風が 背中を押すだけで

前に進めそうな気がした

勇気なんて ないけれど

今は それでいい

Push me forward, just this once

春というには まだ早いけど

この気持ちは もう春だね

Early spring