Lyric

Cabik, buka, dan hamburkan semuanya

Setiap kali kurusak, ia mekar dalam ketakutan

Kemarilah, wahai makhluk tak berguna yang fana

Jika tak menghalangi, akan kuberi kau keselamatan

Doa, harapan, bahkan kutukan sekalipun

Semuanya sama saja, tak berharga, kan?

Hei, kau tahu apa itu Sange?

Bunga hampa yang mekar tepat sebelum keputusasaan

Puntir, ikat, dan membusuklah hingga habis

Tertawalah, tertawa sampai tenggorokanmu hancur

Tertawakanlah bunga-bunga yang gugur berhamburan

Mekar seenaknya di sekelilingku

Bunga-bunga dandelion yang tertawa dan mengerubungiku

Menyebalkan. Apa kau ingin dicabik juga?

...Hei, kau pikir aku tak bisa melakukannya?

Satu helai, dua helai, kucabut dan kusebar

Semakin kelopak merah menari, semakin aku terangsang

"Satu-satunya bunga di dunia," katanya

Kira-kira kau itu yang mana ya? Ahaha! w

Siapa yang menangis? Aku?

Aku kan sedang tertawa dari tadi

Pada nyawa yang lebih tak berarti dari bunga gugur

Aku tertawa sampai air mata ini keluar, tahu! w

Hancurkan, lumatkan, dan kembalilah ke tanah

Tertawalah, tertawa sampai tenggorokanmu hancur

Tertawakanlah bunga-bunga yang gugur berhamburan

Kenapa? Mengapa kau melihatku sambil menangis?

Tertawalah, tertawakanlah aku!

Untuk apa kau menangisi bunga yang gugur ini?

Hanya karena kebetulan aku tak menginjakmu sampai mati

Hanya karena itu kau jadi mengikutiku, sungguh merepotkan

Tapi, berbaur di antara bunga yang mekar di padang

Mungkin tidak seburuk itu juga, ya

Hira, hirari (Perlahan, gugur...)