

A flower blooms and looks up at the sky
She smiles to me and dances with the wind
She gently whispers and tells me that I’m breathing
She tells me I’m alive here in this moment
The song I sing, I sing out to the sky
We sing this same song then and now and on
I sing with hope and carrying the wishes
Of happiness for those I love
The pain I feel deep down
Inside of darkness all alone
And the warmth I feel of tears that go down
Running down my cheeks
I know them now cause I
I know them now cause I
I know cause I’m alive
The August sky so blue without an end
So many hearts and wishes that reside
Taken away by light and black rain
Without a chance to say goodbye
Nothing is born nothing from war
Cries of hate the pain the screams
I wanna hear no more
We were not brought into this world
To take each other’s lives
To take the lives of our sisters and our brothers
Please don’t give grief Please don’t repeat
Spreading darkness to the sky
I wanna see no more
Until the day those wishes that
Weren’t spoken find their way
Until the day they find their place
I’ll sing the prayers for those that “loved”
The August sky so blue without an end
So many hearts and wishes that reside
So that their wishes will never fade but keep living
And make it to the children to come
This song I sing out to the sky
- Lyricist
Mariko Omori
- Composer
Ippei Anbo
- Producer
Mariko Omori
- Vocals
Mariko Omori
- Flute
Mariko Omori

Listen to Song To The Sky - Memory of Hiroshima & Nagasaki (strings version) by Mariko Omori
Streaming / Download
- 1
Orizuru
Mariko Omori
- ⚫︎
Song To The Sky - Memory of Hiroshima & Nagasaki (strings version)
Mariko Omori
- 3
Peace Bell
Mariko Omori
Marking the 20th anniversary of the artist's music career, this long-awaited new work, after two and a half years, has been released! To spread the message to people all around the world, an English version of all the songs, titled "Orizuru" (KHMO-0023), Japanese version "sennohaneniinoriwonosete" (KHMO-0022) has been released at the same time!
---------------------------
The artist, being a second-generation hibakusha (atomic bomb survivor), born to a father who experienced the atomic bombing in Hiroshima, has continued to sing a song called "Song to the Sky-Memory of Hiroshima & Nagasaki-" since the early days of their career. This song, infused with the wishes and prayers passed down from their family, has been reborn with a new string arrangement and is included in this new album. Also features three tracks filled with prayers for peace, including a flute instrumental.
Additionally, the artist launched a project to collect origami cranes from fans, and the breathtaking album cover was created using around 2,000 paper cranes. This masterpiece, imbued with prayers in every detail, has finally been completed.
Artist Profile
Mariko Omori
Mariko plays the flute and conveys messages through her sincere voice and heartfelt lyrics. She performed the ending theme "Ashita Tenki Ni Naare" for the TV anime [Ocha-Ken: Ryokutto Monogatari] and "Kasa" an insert song for the stage play [Kujira no korawa Sajo ni Utau]. As a flutist, she has contributed to various works, including the theme song "Marukaite Chikyuu" for the anime [Hetalia: Axis Powers] and [Go! Princess Precure Vocal Album 1] . She has also participated in music for musicals "A3". Under the name MARY, she contributed to the cover album "Sweet Days - Acoustic Melody", which was released across several Asian countries including Japan. She has been involved in numerous cover works, commercial songs, and more. Known for her talent in creating puns (self-proclaimed "Dajarenja" or Pun Ranger), her witty puns during live MCs have become a fan-favorite highlight. Mariko's charm lies in her friendliness, cheerful personality and the powerful messages in her music.
Mariko Omoriの他のリリース
Kotonoha Music Records

