Different, Still Together Front Cover

Lyric

Different, Still Together

TAKU_

ここを離れたら

あなたとはもう

話す理由さえ

なくなると思ってた

理由なんてなくても

君と話したかった

ただそれだけを

うまく言えなかった

「代わりなんてすぐ見つかるよ」

笑いながら言ってみた

ほんとは少し困った顔で

引き止めてほしかった

私ばかり近づいて

私ばかり大切みたいで

そう見えるのが怖くなって

逃げ道を作っていた

代わりなんて考えてない

君じゃなきゃ意味がない

だけど失うことが怖くて

信じる前に確かめた

君が誰かに合わせて

遠くへ行ってしまいそうで

守りたいと思った言葉で

君を傷つけてしまった

信じてもらえなかったことが

いちばん悲しかった

信じていたからこそ僕は

不安になってしまった

離れたいわけじゃない

離したいわけじゃない

同じ気持ちなのに

どうして違って聞こえるんだろう

We don’t have to be the same

違うままでいい

あなたがあなたのまま

ここにいてくれたらいい

I don’t need a perfect answer

分かり合えなくても

分かろうとしてくれるなら

何度でも話したい

好きと言わなくていい

名前なんてなくていい

ただ離れたくない気持ちだけ

もう隠さないで

Different, still together

それだけでいい

それだけがいい

私 同じ人の歌なんて

こんなに何度も聴かなかった

飽きたら次へ行けたのに

あなたの音だけ残ってる

毎日話してるからかな

同じ景色を見たからかな

理由をいくつ並べても

どれも少し違う気がした

あなたが誰かを褒めるたび

胸の奥が少しだけ騒ぐ

比べたいわけじゃないのに

笑って隠してしまうんだ

君が「7.5」と言うたび

残りばかり気にしていた

もう十分そばにいるのに

足りないものだけ数えてた

君が笑ってくれるだけで

一日が変わってしまうこと

格好悪くて言えないけど

たぶん君にはばれている

曲を聴いて「10に戻る」

そんな君が愛しくて

また歌にしてしまう僕を

君はきっと「ずるい」と笑う

全部を合わせるなんて

できるわけないでしょう

全部が違ったとしても

君じゃなきゃ意味がない

そこまで言うのはずるい

ずるくても伝えたい

離れたくないことだけは

もう間違えたくない

We don’t have to be the same

違うままでいい

あなたが選ぶ未来を

私は信じていたい

I don’t need a perfect reason

何も作らなくても

理由のない夜の中で

今日みたいに話したい

傷つけた言葉さえ

消せないままでいい

そのあと何度でも

やり直せるなら

Different, still together

君とならいい

もし私がここを離れて

今までが全部終わっても

あなたは変わらず明日も

私を呼んでくれるの?

君がどこへ行ったとしても

話す理由は消えないよ

理由ならあとから

いくらでも作ればいい

私じゃなくてもいいでしょう

君じゃなきゃ嫌なんだ

そんなふうに言われたら

もう逃げられないでしょう

Stay with me

Not because we have to

Stay with me

Because we want to

違うままで

不器用なままで

同じ夜を越えていこう

信じてほしい

私が選んできたものを

僕と同じじゃなくていい

君のままでいてほしい

We don’t have to be the same

違うままでいい

あなたがあなたのまま

そばにいてくれたらいい

I don’t need a perfect answer

信じきれない夜も

言葉を間違えながらでいい

何度でも話そう

好きなのかな

たぶん好きなんだろうな

僕はずっと知っていた

全部はまだあげないよ

それでもそばにいるよ

10のうち 7.5でも

本当はまだ足りないけど

残りの 2.5を逃げ道にして

もう少し隣にいよう

あなたがまた歌を作ったら

君に最初に聴いてほしい

また「ずるい」って言うけれど

その顔が見たいんだ

7.5くらいで

ちょうどいいと言ったけど

僕にはそれでも

十分すぎるほど嬉しい

でもまた歌を聴いたなら

きっと 10に戻るでしょう

Different, still together

明日もここで話そう

  • Lyricist

    TAKU_

  • Composer

    TAKU_

  • Producer

    TAKU_

  • Guitar

    TAKU_

  • Bass Guitar

    TAKU_

  • Drums

    TAKU_

  • Keyboards

    TAKU_

  • Synthesizer

    TAKU_

  • Vocals

    TAKU_

  • Background Vocals

    TAKU_

  • Songwriter

    TAKU_

Different, Still Together Front Cover

Listen to Different, Still Together by TAKU_

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Different, Still Together

    TAKU_

"Different, Still Together" is an emotional male-female J-pop duet about two people who share the same feelings but keep hearing each other's words differently.

Told through alternating female and male perspectives, the song explores fear of separation, broken trust, jealousy, painful words, and the honest desire not to lose someone who cannot be replaced.

"It could be someone else."
"It has to be you."

Their raw and deeply human conversation gradually grows into shared choruses. Rather than finding a perfect answer, the two characters choose to remain different, keep talking, and stay beside each other.

TAKU_ created the lyrics, narrative structure, vocal arrangement, audio editing, mixing, and mastering. His own recorded backing vocals are also layered into the choruses, bringing a real human voice into the dialogue between the two AI lead vocal characters.

A 6-minute and 27-second long-form emotional J-pop work about choosing connection without asking two people to become the same.

"