歌詞

感情が混濁したDrowned in Blue

心殺めてJust break me

♪

雑音が痛い 神が見捨てても

迷いは無い 愛があるなら

♪

Liar! "Nothing's changed" deceitful words!

I want to slaughter your former self

Die, die, die, die, die

(嘘つき。"変わらない"なんて嘘じゃないか！

あの時のお前を殺したい

死ね死ね死ね死ね死ね)

♪

あの時、僕は

何を見たの？

♪

With a word the flower blooms

(Growing taller)

Finding life and hope in a quiet whisper

[言葉一つで 花は命を伸ばす]

♪

先駆けて開く蕾なら

忘レサラレルダケ…Let me drown in love

モウモク…Let me love love love…

♪

You stained the lilacs red and turned your head

The past's a cruel game that should be left for dead

[お前は白いライラックを赤く染めた

他の花を可愛がらないで

過去の戯れ…そんな話、知りたくなかったよ]

♪

瞬く星は

(Growing taller)

届かないから輝いて

手の平に落ちた花びら

見ツメナイデ ヒラリ…Let me drown in love

♪

E.i.d e.i.d

ニエマウ!マシ ?テレカ ガシタワ?

ニエマ?ルナ ニノモ ?ノカレダ ?ノカホ セワコ !グス?マイ

DIE

♪

Ah, void frail and dark (Void frail and dark)

[嗚呼、何をしても癒えない]

♪

壊しても 癒えない

♪

As time pervades, the flowers fade

They disintegrate and wither

And yet, still I pray you'll see someday

That they blossom full of pride

[やがて、花は枯れ

色を無くし 塵となって そして願う

また、いつかあなたの前で美しく咲き誇れる日を]