![Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1621163/ite1621163.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225939Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=aa3eaf956aae1beed4fb440fb97a076e8f205f3c1b3c318b41c899e83b9702a2)
![Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1621163/ite1621163.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225939Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=aa3eaf956aae1beed4fb440fb97a076e8f205f3c1b3c318b41c899e83b9702a2)
歌詞
Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]
DJ LYNTRA
Gelato al latte Pon Pon, te lo ricordi ancora?
Mangiarlo insieme, l'uno accanto all'altra
A ridere e giocare per tutto il giorno
A pensarci bene, era forse il nostro primo amore?
Pon Pon, Pon Pon, il mio cuore batte forte
(Pon Pon, Pon Pon)
Eravamo così vicini, che non me ne sono accorta
Ehi, questo sentimento
Da quando è iniziato?
Sulla strada di casa dopo scuola, come sempre
Camminavo al tuo fianco, ogni giorno
Anche se litigavamo, la mattina dopo
Ridevamo come se nulla fosse successo
Stare con te era così naturale
Non ho mai pensato fosse qualcosa di speciale
Ma quando chiami il mio nome con la tua voce
Non so perché, oggi il mio viso scotta così tanto
Gelato al latte Pon Pon, prima che si sciolga
Quell'estate in cui lo dividevamo in fretta
Quando le nostre dita si sono toccate per caso
Ho sentito il tempo fermarsi proprio lì
(Pon Pon, Pon Pon)
Pon Pon, Pon Pon, questo sentimento
Non so più come nasconderlo
Il tuo sorriso di amico d'infanzia
Oggi mi sembra così splendente
Dopo gli esami, abbiamo fatto la strada più lunga
A chiacchierare senza un motivo preciso
Non ricordo nemmeno di cosa parlassimo
Ma ricordo bene il colore del tramonto di quel giorno
Non voglio che nessuno ti porti via da me
Prima non conoscevo parole come queste
Ma quando ti vedo ridere con qualcun altro
Il mio cuore si stringe e perdo la calma
Gelato al latte Pon Pon, proprio accanto a te
Le cose normali iniziano a tremare
Quello che doveva essere solo un ricordo
Ora è diventato qualcosa di così prezioso
(Pon Pon, Pon Pon)
Pon Pon, Pon Pon, non riesco più a trattenermi
Misuro poco a poco la distanza tra noi
Perché eravamo troppo vicini, non riuscivo a dirlo
Questo mio sentimento più vero
Quando eravamo piccoli, non sapevo
Il nome dell'amore o il suo significato
Lo stesso paesaggio, lo stesso tempo
Solo quello era già tutto il mio mondo
Ma ora, ne sono sicura
La risposta che era chiusa nel mio petto
Il sapore di quel giorno me l'ha sussurrato
Che io... che tu mi piaci davvero
Gelato al latte Pon Pon, te lo ricordi ancora?
La nostra strada di casa quando eravamo bambini
Per favore, non lasciare che sia solo un ricordo
Ehi, accorgiti dei miei sentimenti
Gelato al latte Pon Pon, ora tutto è chiaro
(Ora tutto è chiaro)
Oltre questa distanza che è sempre stata così breve
Restare amici d'infanzia va bene, ma
Non posso cancellare questo amore
Pon Pon, Pon Pon
Nel profondo del mio cuore
Risuona ancora adesso
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1621163/ite1621163.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225939Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=aa3eaf956aae1beed4fb440fb97a076e8f205f3c1b3c318b41c899e83b9702a2)
DJ LYNTRA の“Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA が描く、やさしくて甘い思い出のワンシーン。
本作「Accessori di perline per lei - Il desiderio di creare insieme - (Kawaii Anime-Pop Style)[Italy Ver.]」は、
大切な人と一緒に何かを作る時間、その中に生まれる小さなときめきや絆をテーマにした楽曲です。
イタリア語特有の美しい母音の響きを活かし、
可愛らしい高音ボーカルと、明るいピアノ、トイピアノやグロッケンシュピールが織りなす
Kawaii Anime-Pop サウンドに、Italo Pop の洗練と情緒を融合。
サビでは、オペラ的なニュアンスを感じさせるストリングスとコーラスが加わり、
陽気さと切なさが同時に胸に広がる、イタリア版ならではの表現に仕上がっています。
日常の中の「何気ない幸せ」をそっとすくい上げる、
やさしくきらめく一曲です。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Merindukan Dunia Manusia - Perjalanan Emosional Mencari Jati Diri Manusia - (Kawaii Anime-Pop Style) [Indonesia Ver.] DJ LYNTRA
آيس كريم حليب بوم بوم - أغنية جي بوب لطيفة ومبهجة تمنحك طاقة إيجابية - (Kawaii Anime-Pop Style) [Arabic Ver.] DJ LYNTRA
पॉम पॉम मिल्क आइस - सकारात्मक ऊर्जा देने वाला एक प्यारा और खुशनुमा जे-पॉप गीत - (Kawaii Anime-Pop Style) [India Ver.] DJ LYNTRA
ការ៉េមដោះគោ ប៉ម ប៉ម - បទចម្រៀង J-Pop ដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ និងស្រស់ស្រាយ ដែលផ្តល់ថាមពលវិជ្ជមាន - (Kawaii Anime-Pop Style) [Cambodia Ver.] DJ LYNTRA