歌詞

青光、響き渡る – seikō, hibiki wataru

粉末の光、踊り出す – odoridasu

Begins to dance…

Begins to dance…

乾いた舌、開く砂漠 – hiraku sabaku

Parched tongues, a desert opens…

砂漠化と闘う 農民 – Nōbin

Fighting desertification, a farmer…

生命の熱、息吹出す –

The heat of life, breathing forth…

氷河の影、永遠彷徨う – (Houga no kage,) eien fumatou

Shadows of the ice age, eternally wandering…

決意、刻む石 – ketsui, kizamunu ishi

A resolve, etching into stone…

勝つための 光

The light to win for…

凍てつく水面 – Itetsukutsu mizumi no min

Frozen water face

絶望を否定する勇気 –

The courage to negate despair…

加速する心臓 –

A beating heart accelerating…

凍える指先　炎のような –

Frozen fingertips, like a flame…

氷河の強さ　移植する –

The strength of the ice age, inheriting…

未来は創造 –

The future creates

枯れ果てた大地　緑の色 –

The land withered, the colour of green…

希望の光　広げ出す –

The light of hope, expanding

氷河の影、永遠彷徨う – (Houga no kage,) eien fumatou

Shadows of the ice age, eternally wandering…

決意、刻む石 – ketsui, kizamunu ishi

A resolve, etching into stone…

勝つための 光

The light to win for…