山茶花帖 瑠璃子のジャケット写真

歌詞

山茶花帖 韓国語版

瑠璃子, Harugoro Shichimi

꽃은 하얗게, 무리지어 피어나

너는 너무 시끄럽다고 말했지

외톨이였던

내겐 딱 좋은데

추위를 참았던 것

굶주림에 떨었던 것

그 아이가 떠나버린 것

아무것도 해주지 못한 것

나는 그 아이를 대신해

슬픔만을 짊어지고 있었어

나를 위로해 준 건

사잔카뿐이라 믿었어

악착같이 여기까지 왔는데

너는 그걸 부정해 버렸어

내 가족은

덧없었고

등에 업은 온기도

언젠가 사라져 버렸어

슬픔이

내 마음을 비뚤게 만들었어

혼자서

살아가야 한다고

생각했어

아픔을 숨겨야

강하게 살 수 있다고 믿었어

수첩 속에

꽃을 눌러 담듯이

나도 마음을 닫아 버렸어

너라는 안식처에서

간절하게 피어나고 싶어

혼자가 아니야

그 사실을 믿고 싶어

네가 힘든 날엔

함께 나누고 싶어

완고하고

고집스런 싫은 나 자신과

이제는 이별을

사랑은 사랑으로만

돌아온다는 걸

깨달았으니까

그 눈동자 속에

언제까지나

비추고 싶으니까

너의 따뜻함이

나의 길을 밝혀줘

내 가족은 여기에도 있었어

더 이상 상처받아도 괜찮아

빼앗기기만 하는 인생은

더 이상 아니야

의지하는 인간이기에

의지받을 수도 있다고 믿어

너의 안식처가

지금 되고 싶어

수첩 속에 꽃을 눌러 담듯이

너의 마음도 간직하고 싶어

언제든 펼쳐볼 수 있도록

마음속에

영원히 남도록

영원히

  • 作詞

    Harugoro Shichimi

  • 作曲

    Harugoro Shichimi

  • プロデューサー

    Harugoro Shichimi

  • ボーカル

    瑠璃子

  • ソングライター

    Harugoro Shichimi

山茶花帖 瑠璃子のジャケット写真

瑠璃子, Harugoro Shichimi の“山茶花帖 韓国語版”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

山茶花帖 瑠璃子

瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 1

    山茶花帖 瑠璃子emotional

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 2

    山茶花帖 EnglishEdition vol.2

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 3

    山茶花帖 達郎 emotional

    達郎, Harugoro Shichimi

  • 4

    山茶花帖 中国語版

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 5

    山茶花帖 瑠璃子 Traditional

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • ⚫︎

    山茶花帖 韓国語版

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 7

    山茶花帖 達郎 フォークソング

    達郎, Harugoro Shichimi

  • 8

    山茶花帖 スペイン語版

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 9

    山茶花帖 瑠璃子 Ballad

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 10

    山茶花帖 達郎 フランス語版

    Harugoro Shichimi, 達郎

  • 11

    山茶花帖 EnglishEdition Vol.1

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 12

    山本周五郎主題歌 Sazankachō EnglishEdition

    達郎, Harugoro Shichimi

  • 13

    山本周五郎主題歌 山茶花帖 soulfulisland

    瑠璃子

  • 14

    山茶花帖 フランス語版

    瑠璃子, Harugoro Shichimi

  • 15

    山本周五郎主題歌 山茶花帖 soulfulisland

    達郎, Harugoro Shichimi

音本チャンネルで好評配信中の山茶花帖。山本周五郎の名作短編小説の主題化を作成。各国語にも翻訳、Albumにまとめました。

"