Lyric

足元をかすめる風は

僕を前へと押し出すけれど

君の頬を叩くその風が

足を止めさせるなら

声が届かない距離を知り

ふたりは別々の空を仰ぐ

願う未来は同じはずなのに

目指す道が違って見えた

If we walk against the wind, we fight

If we walk together, we fly

No more hesitating, no more doubt

Just take my hand, we'll work it out

僕にとっての追い風は

君にとっては向かい風

それでも手を伸ばして

君の手を強く握る

ふたりで向かえばその風は

強く背中を押してくれる

君の声をかすめる風は

僕の背中を押し出すけれど

君の心を揺らすその風が

立ち止まらせるなら

目を閉じて感じる鼓動

ふたりは同じ夢を描く

もう迷いは要らないはずなのに

まだ少しだけ揺れている

Through the storm, through the night

Hold on tight, we'll be alright

No more distance, no more fear

Side by side, the path is clear

君にとっての追い風は

僕にとっては向かい風

それでも手を伸ばして

君の手を強く握る

ふたりで向かえばその風は

強く背中を押してくれる

We used to run, we used to fight

Different paths, different sights

Now we face the wind, side by side

Turning storms into our guide

No more fear, no more flight

Hold on tight, we’ll make it right

Through the fire, through the rain

Together strong, breaking chains

僕にとっての追い風は

君にとっては向かい風

それでも共に歩めば

風は僕らを運ぶだろう

ふたりで向かえばその風は

強く背中を押してくれる