![น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1609847/ite1609847.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T183110Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=1e9b06be86eb900fecd00bbd4928a356771ee573beb06efc6af739c401ba18d8)
![น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1609847/ite1609847.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T183110Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=1e9b06be86eb900fecd00bbd4928a356771ee573beb06efc6af739c401ba18d8)
歌詞
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]
DJ LYNTRA
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
แกล้งทำเป็นผู้ใหญ่นิดหนึ่งนะ
มองผ่านถ้วยน้ำชาใบนั้น
ในตอนที่คุณยิ้มมาให้กัน
คำว่า "รัก" ที่ยังพูดไม่ได้……
สั่นไหวเหมือนกับฟองนมในถ้วย
อยากให้คุณชวนฉันไปในยามบ่ายนี้
スキ!スキ!ダイスキ!
เดินไปพร้อมกับชุดนักเรียน
เข้าร้านคาเฟ่เล็กๆ บนทางเดินหิน
แกล้งทำเป็นอ่านเมนูไม่ออก
เพียงเพื่อจะได้แอบมองใบหน้าของคุณ
ความสูงของส้นเท้าที่พยายามใส่
ใจของฉันกลับเดินนำหน้าไปไกลแล้ว
เวลาค่อยๆ ผ่านไปอย่างช้าๆ
ฉันชอบช่วงเวลาแบบนี้ที่สุดเลย
เพียงแค่คำพูดธรรมดาจากคุณ
โลกทั้งใบก็เหมือนจะเปลี่ยนไป
イケイケ!レッツゴー!
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
ความคาดหวังที่หวานกว่าเลมอน
คุณคงจะเริ่มรู้ตัวแล้วใช่ไหม
ว่าสายตาของฉันไม่อาจละไปไหนได้
"ไว้มากันใหม่นะ" คำพูดนั้น
ฉันยังคงเฝ้ารอคอยอยู่เสมอ
Waiting for you!
ความรักยามบ่ายที่ฉันปรารถนา
ในระยะห่างที่เหมือนแค่เพื่อนกัน
พยายามจะชวนคุยเรื่องของผู้ใหญ่
ทุกคำศัพท์ใหม่ๆ ที่ฉันได้รู้
คุณกลับดูเหมือนจะยิ่งไกลห่างออกไป
แต่ในตอนที่ได้แบ่งปันความหวาน
ขนมเค้กที่เราทานด้วยกันสองคน
ตอนนั้นเองที่รู้สึกว่าเราได้ใกล้ชิดกัน
ถ้าฉันมีความกล้ามากกว่านี้อีกสักนิด
รู้สึกว่าอะไรๆ คงจะเปลี่ยนไป
แต่ว่าวันนี้มันยังคง……
ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมเท่าไหร่
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
อยากให้เข็มนาฬิกาหยุดเดินจัง
ความรู้สึกที่พยายามฝืนเอาไว้
อยากจะทำให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
เพียงแค่คุณเรียกชื่อของฉัน
หน้าอกก็รู้สึกแน่นจนหายใจไม่ออก
อยากให้คุณชวนฉันไปในยามบ่ายนี้
モット!モット!ダイスキ!
สะท้อนอยู่ที่ก้นถ้วยน้ำชา
ตัวฉันที่ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นนิดหน่อย
คุณจะสังเกตเห็นมันบ้างหรือยังนะ
ความหมายของความเงียบในตอนนี้……
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
จนกว่าจะถึงวันที่พูดออกมาได้เอง
จะรักษาความห่างที่แสนสำคัญนี้ไว้
และอยากจะก้าวเดินต่อไป
"คราวหน้า ไปกันแค่สองคนนะ"
ฉันเชื่อในคำพูดคำนั้น
วันนี้ก็ยังคงรอคอยความรักยามบ่าย
ชวนฉันทีนะ……
ในยามบ่าย……
รักนะ!
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1609847/ite1609847.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T183110Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=1e9b06be86eb900fecd00bbd4928a356771ee573beb06efc6af739c401ba18d8)
DJ LYNTRA の“น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ - (Anime-Pop idol-pop Style) [Thailand Ver.]
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA が描く、放課後の淡いときめきを閉じ込めた一曲。
「น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน - อยากให้คุณรู้ความรู้สึกนี้ -」は、制服のまま立ち寄る小さなカフェ、午後の紅茶、言葉にできない想い――そんな青春の一瞬を、きらめくアニメポップサウンドで表現した Thailand Ver. 作品です。
165BPMの疾走感あるビートに、シンフォニックなストリングス、明るく弾けるエレキギター、透明感あふれる高音ボーカルが重なり、サビでは多人数コーラスが一気に感情を解放します。
T-Popのエッセンスと日本的アニメポップの融合により、甘く切ない「放課後の時間」が鮮やかに描かれています。
「気づいてほしい、この気持ち」
その一言が言えないまま過ぎていく午後の時間を、音楽としてすくい上げた、DJ LYNTRAならではの青春ラブソングです。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Snow Globe Date -Fleeting affections- (Anime-Pop Style) [Taiwan Ver.] DJ LYNTRA
Teh Sore Sepulang Sekolah - Aku Ingin Kamu Menyadari Perasaan Ini - (Anime-Pop idol-pop Style) [Indonesia Ver.] DJ LYNTRA
After -School Afternoon Tea - Sana mapansin mo ang damdamin kong ito - (Anime-Pop idol-pop Style) [Philippines Ver.] DJ LYNTRA
Minum Petang Selepas Sekolah - Kuharap Kau Menyedari Perasaan Ini (Anime-Pop idol-POP Style) [Malaysia Ver.] DJ LYNTRA