歌詞

In the void, the lotus blooms

虚無の中で、紅蓮が揺れる。

A flicker of light, in endless dark

空白の中で、響く心の音。

Lost in the silence, I hear your voice

深く沈む、何もない場所で。

The crimson flame, it fades away

But still, I feel you, night and day

Kyomu to guren, feel the fire

A lotus burning, lost desire

燃える紅蓮、無に溶けて、

But we still rise, we won’t forget

Kyomu to guren, hear the sound

In the nothingness, we are found

Through the endless night, we chase the flame

暗闇の中で、消えない想い。

A thousand stars fall, but we're still here

孤独の中で、君を感じる。

The lotus blooms where silence reigns

何もないけれど、何かが変わる。

In the fire, we’re reborn again

紅蓮のように、どこまでも。

Kyomu to guren, feel the fire

A lotus burning, lost desire

燃える紅蓮、無に溶けて、

But we still rise, we won’t forget

Kyomu to guren, hear the sound

In the nothingness, we are found

In the emptiness, we will fly

虚無の中で、共に進む。

Crimson lotus, guide my way

No more shadows, just light today

Kyomu to guren, feel the fire

A lotus burning, lost desire

燃える紅蓮、無に溶けて、

But we still rise, we won’t forget

Kyomu to guren, hear the sound

In the nothingness, we are found

In the void, the lotus shines

紅蓮の花、永遠に咲く。

Kyomu to guren, we’ll never fall

In nothingness, we rise above it all