Lyric

久しぶりだね。

変わってないね。

少し背が伸びた？

大人っぽくなった？

駅前のカフェで、

ぎこちない距離、

何を話すのか

分からなくなる

あの頃君のこと、

好きだったんだよ。

なんて今なら、

言える気がする。

制服のままで

夢を語って。

未来なんて

見えてなかった。

顔を見るたび、

急に恥ずかしくて、

目を逸らしながら、

話してしまう。

時間だけが

先に進んで、

気持ちだけが

置いていかれた。

I was so afraid

To tell you then

I didn’t know

How to love

付き合ってた

訳じゃないけど。

時々一緒に

帰ったね。

並んで歩く

夕暮れの道。

影がひとつに

重なってた。

指先が触れても

気づかないふり。

本当はずっと

叫んでた。

You were everything

To me back then

今はそれぞれ

別の景色。

違う名前、

呼ぶ毎日。

それでもふと、

思い出すんだ。

君の笑顔と、

何気ない声。

もしもあの時、

勇気があれば。

何か変わった、

気がしてしまう。

答えのない、

もしもばかり。

胸の奥で、

繰り返してる。

Time goes by so fast

Memories stay

恋だったと

今なら言える。

不器用すぎた

想いだね。

伝えられず

しまい込んだ。

言葉が今も

胸に痛い。

違う道を

選んだとしても。

あの時間は

Still in my heart

名前を呼ぶ、

それだけで、

世界が少し、

輝いてた。

もう戻れない、

それでいい。

優しい記憶の

ままでいい。

I hope you’re happy

Somewhere now

久しぶりだね、

元気でよかった。

それだけで、

十分なんだ。

言えなかった、

好きだった。

今も胸に

残ってる。

さよならより、

ありがとうが、

自然に言えた

気がした。

Still in my heart

Always in my heart