

Joyeux anniversaire à l’homme de ma vie
Cerisier en fleursC'est aujourd'hui le jour de ta naissance
Dans le secret, je choisis en silence
Des fleurs pour conjurer ton absence
Le vent d'avril éveille mon regret
Les cerisiers s'envolent d'un trait
Depuis ce jour où l'amour a paru
Le temps s'arrête sur ce rêve nébu [nébuleux]
Dans le miroir des jours trop denses
Un souffle doux garde la confiance
Et mon amour, au cœur de la nuit
Devient rose et vers toi s'enfuit
Le jour du muguetUn brin de muguet blanc et d'ivresse
Pour ton demain, j'offre ma tendresse
Reste souriant, oublie la tristesse
Nuits sans te voir, matins de hantise
Mais notre amour jamais ne se brise
Le vrai bonheur n'est qu'un parfum de vent
Qui glisse en douceur et nous lie à présent
Trèfle à quatre feuillesTrouvant un trèfle au creux de l'aurore
Je veux marcher, car je t'aime encore
Même si la distance nous déchire
Sous le même ciel, on se voit sourire
Joyeux anniversaire, mon amour
Que le vent porte ce chant pour toujours
Pour que demain, loin de la nuit
Fleurisse la joie de nos deux vies
Les cerisiers pleurent l'avril qui s'en va
Le blanc muguet appelle l'été déjà
Quand le temps tourne et efface nos pas
Tout contre toi, mon cœur bat tout bas
Les souvenirs ne perdront pas leurs larmes
Les beaux voyages et l'ombre des charmes
Sont des liens purs qui rendent les armes
Un glaïeul jauneUn glaïeul jaune tendu vers l'orage
Comme cette fleur qui prend du courage
Je vis tournée vers ton seul visage
Plus que les mots, les cris, l'absence
Je veux la fin de la distance
Vivre une vie de pure presence
C'est aujourd'hui l'écho de ton âge
Une fleur de cerisier de passage
Un brin de muguet pour seul herbiers
Un trèfle vert qui s'est lié
Et le glaïeul pour ne plus quitter
Mon tendre amour devient le riban
Pour attacher ce bouquet de printemps
Merci d'être né dans ce monde amer
Merci d'être là, d'être ma lumière
Reste avec moi, l'avenir nous attend
Voici mon cœur pour l'éternité
Joyeux anniversaire à l’homme de ma vieMerci d’être là ! Merci d’être toi !
- 作詞者
翡翠 -Hisui-
- 作曲者
翡翠 -Hisui-
- プロデューサー
翡翠 -Hisui-
- ボーカル
翡翠 -Hisui-
- ソングライター
翡翠 -Hisui-

翡翠 -Hisui- の“Joyeux anniversaire à l’homme de ma vie (French Ver.)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
Let's go on a journey with memories in hand
翡翠 -Hisui-
- 2
∮∮五線譜とカンバスと∮∮ (Jazz Ver.)
翡翠 -Hisui-
- 3
To be with you (Japanese Ver.)
翡翠 -Hisui-
- ⚫︎
Joyeux anniversaire à l’homme de ma vie (French Ver.)
翡翠 -Hisui-
- 5
Lament of the Rainforest
翡翠 -Hisui-
- 6
Nostalgia - Blue Hortensia -
翡翠 -Hisui-
- 7
甘い砂糖菓子の想い出
翡翠 -Hisui-
- 8
I'm so happy you're in my life
翡翠 -Hisui-
- 9
Joyeux anniversaire à l’homme de ma vie (Japanese Ver.)
翡翠 -Hisui-
- 10
Ronds dans l'eau (水の輪)
翡翠 -Hisui-
- 11
Install what I'm loving" You" only...
翡翠 -Hisui-
- 12
To be with you (English Ver.)
翡翠 -Hisui-
- 13
The Paled Room (翳りゆく部屋)
翡翠 -Hisui-
- 14
ひらひらはらり
翡翠 -Hisui-
- 15
Echoes in the Rain
翡翠 -Hisui-
本作は、翡翠が書き下ろした独自の歌詞とリアルなボーカルに、最先端の音楽生成AIによるトラックを融合させたジャズナンバーです。
AIが生み出したエモーショナルなサウンドスケープに私の声を乗せて今の時代だからこそ生まれた、新しいコラボレーションを楽しんでもらえると嬉しいです!
アーティスト情報
翡翠 -Hisui-
初めまして。詩人・写真家の翡翠(ひすい)です。普段は、言葉で心を描く「詩」と、一瞬の美しさを切り取る「写真」をベースに活動しています。現在は、AIの力を借りて、自分が紡いだ詩を歌詞にした音楽制作に挑戦中です。日常の小さな優しさや美しい景色を音に乗せて、あなたに笑顔や癒やし、そして前を向く元気を届けられますように。迷ったとき、立ち止まったときに、そっと誰かの背中を押せるような温かい曲を作っていきます。ぜひ聴いてみてください!
翡翠 -Hisui-の他のリリース
Lapismuse Toile
