![Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652097/ite1652097.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T234610Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=978f003bf86ea2e6b07d4e14c94f6feb69e906b01a104ad67586ada68cf34477)
![Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652097/ite1652097.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T234610Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=978f003bf86ea2e6b07d4e14c94f6feb69e906b01a104ad67586ada68cf34477)
歌詞
Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]
DJ LYNTRA
Detta lilla hjärta som jag inte kunde ge dig
Jag håller det hårt så att det inte smälter bort
Kan inte säga det idag, men min kärlek är sann
Gömd så stilla i ärmen på min skoluniform
(Kan inte säga det...)
Skolklockan ringer efter lektionen
Det gjorde mig lite rädd att höra den
I min lilla väska
Gör chokladen ett ensamt ljud
Bara när våra blickar möts
Tappar jag alla mina ord
Jag vill ropa på dig och stoppa dig
Men mina fötter står helt stilla här
(Vänta på mig)
Detta lilla hjärta som jag inte konnte ge dig
Jag håller det hårt så att det inte smälter bort
Kan inte säga det idag, men min kärlek är sann
Gömd så stilla i ärmen på min skoluniform
(Håll mig hårt...)
Nästa år, jag undrar om jag
Kommer att vara lite modigare då?
Tills det ögonblicket kommer
Ska jag hålla denna känsla varm inom mig
Denna känsla
Jag ska hålla den varm för dig
(...Ses snart)
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- グラフィックデザイン
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652097/ite1652097.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T234610Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=978f003bf86ea2e6b07d4e14c94f6feb69e906b01a104ad67586ada68cf34477)
DJ LYNTRA の“Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
Min alla hjärtans dag - En sorglig japansk sång om bittra minnen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Sweden Ver.]
DJ LYNTRA
**「Min alla hjärtans dag」**は、バレンタインデーに想いを伝えられなかった少女の
切なくも純粋な気持ちを描いた、日本語感性を軸にしたアニメポップ楽曲です。
MONACAスタイルの繊細なアレンジに、スウェーデン・ポップの透明感ある空気感を融合。
クリスタルのように澄んだシンセサウンド、正確で軽やかなピアノアルペジオ、
高音で甘く息づくボーカルが、北欧の静かな光を思わせる情景を描き出します。
138BPMの軽快なビートの中に、
「渡せなかった小さな気持ち」「制服の袖に隠した想い」といった
青春の一瞬が丁寧に閉じ込められています。
甘さとほろ苦さが共存する、
Kawaii Anime-Pop Styleによるスウェーデンバージョン。
静かに胸に残る、もう一つのバレンタインソングです。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Moj Valentinovo - Tužna japanska pjesma o gorkim sjećanjima - (Kawaii Anime-Pop Style) [Croatia Ver.] DJ LYNTRA
Mein Valentinstag - Ein melancholisches japanisches Lied über bittere Erinnerungen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Switzerland Ver.] DJ LYNTRA
Môj Valentín - Smutná japonská pieseň o horkých spomienkach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Slovakia Ver.] DJ LYNTRA
Můj Valentýn - Smutná japonská píseň o hořkých vzpomínkách - (Kawaii Anime-Pop Style) [Czech Ver.] DJ LYNTRA