Erai hito-tachi

This track is a folk-blues song that expresses a desperate plea for "equality" in the face of the unjust social structure built upon the sweat and labor of workers.

The opening scene, contrasting the sunset with the workers, draws attention to the irony of the buildings they constructed now "looking down on our lives." The song channels quiet anger towards the unbridgeable gap between their empty pockets and those who monopolize the "big pie."

The core of the chorus presents a fundamental value the society should strive for: "Equality over scarcity / Tranquility over poverty." This is a strong demand for fairness and peace of mind, beyond mere economic wealth.

Furthermore, the song warns against the invisible forces attempting to divide people, citing the ancient maxim: "Oppressive government is fiercer than a tiger." It urges the younger generation to confront the real enemy and embodies the unyielding strength to stand firm, like a flower blooming through the asphalt, no matter how often it is trampled. This is a blues of profound hope.