L’Instant Purのジャケット写真

歌詞

La Flamme qui Reste

Tera Kira

Seule dans la foule au crépuscule, je me tenais

Un pas discret, le mien, je le connaissais

La chanson d'un étranger a volé dans la brise

Et a remué mon cœur, avec une douce emprise

« Je ne suis pas assez », ai-je dit tout bas

Sentant ma voix s'effacer, là où je ne suis pas

Mais au plus profond, il reste encore, je crois

Une étincelle qui ne s'est pas enfuie de moi

Même quand je me compare, jour après jour

Les mots de quelqu'un ont éclairé mon tour

Tendresse, larmes — d'une manière ou d'une autre

Elles m'ont soutenue, je vois enfin les nôtres

Même la plus petite lumière peut briller

Et éclairer doucement la nuit d'un étranger

Bien que chaque chemin semble s'être trompé

Ils font mon histoire, ma force est là, ancrée

Si elle peut briller dans ton ciel, là-haut

Je transformerai cette voix en un chant nouveau

Quelque part en chemin, j'ai fini par apprendre

À craindre les rêves que je voulais tant prendre

Mais même les cœurs qui tremblent et qui vacillent

Trouvent leur force dans les chants qu'ils habillent

Je n'étais pas vraiment seule, finalement

Ces mémoires m'ont aidée, si tendrement

« Je suis bien telle que je suis » —

Je crois que j'ai enfin compris, ici

Même la plus petite flamme demeure, entière

À travers les nuits sombres et la pluie guerrière

Si cette mélodie maladroite et fragile

Peut toucher ton cœur et le rendre plus agile

Si ma faiblesse te permet enfin de voir

C'est assez pour me donner toute la force d'y croire

J'ai pleuré les nuits où je ne pouvais pas être

Cette personne idéale que les autres font naître

Mais maintenant, je veux juste croire, en m'éveillant

Que cette version de moi est tout ce qu'il me faut, vraiment

Même la plus petite lumière peut rayonner

Sous un ciel si bas, prête à nous étonner

Et quand je chante, ma voix tremblante à travers

J'apprends à m'aimer de nouveau, dans cet univers

Si je peux allumer une flamme pour toi

Alors ce chant me portera, j'en ai la foi

Un vacillement doux, lent et serein

Brûlant encore dans mon âme, sans aucun frein

  • 作詞者

    Tera Kira

  • 作曲者

    Tera Kira

  • プロデューサー

    Tera Kira

  • ボーカル

    Tera Kira

L’Instant Purのジャケット写真

Tera Kira の“La Flamme qui Reste”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

"