Lyric

分たれた道　別離

盲信にも似た純真の成れの果て

冬を待つ景色は色を捨て

乾きは厭世

朽ちるは花

It was too early to say goodbye

I was sure we both believed it

Nothing to different

Because we

Were both spoiled in our ideals

And turned our backs on each other

You were gone with the wind

枯れる季節

君の小さな背中が

遠く滲んでく

手を伸ばしたってすり抜けていく陽炎

雨の匂い

The words I threw at them never reached you

I list my memories as if to remind me

I've been hesitating for so long

最後のページをめくった時

君の姿も記憶も

滲んで　歪んで

巡る季節

重ねて曖昧になってく記憶の鋒

薄れるほど深く重く突き刺さって

時を削ってく

醒めない夢の中で彷徨って

届かない言葉が手の中で砂になる

風の中で消えてく遠い横顔

季節の狭間で

If I break a clock, the only thing that stops is the time inside me

The world keeps moving

I understand that my spoiled heart is holding me back

I saw visions of Elysium at the end of enduring pain.(Enduring pain)

I'm tired of running away from nothing solved.(Nothing solved)

I don't want anything new anymore

It just ends

It just wither away

The end of suffering

Return to nothing

剥がれる空

消えてく星を眺めて過去を手繰ってく

崩れてく砂上の城に月が掛かって

戻れないと知る

醒めない夢の中で彷徨って

届かない言葉が手の中で砂になる

風の中で消えてく遠い横顔

季節の狭間で