Lyric

二つの鏡が映す世界

重なったまま ずっとすれ違い

I reach my hand into the glass

But all I feel is silence that won’t pass

願いは声にならず

風に溶けたまま

But if you hear me through the haze

Please answer in your way

合わせ鏡の向こう側

君はそこにいるのか？

I’m sending hope across the frame

Even if you’ve forgotten my name

祈るように　この歌を

To reach you, Sam, beyond the shadow

記憶の欠片　集めてみても

君の姿は滲むままで

The light reflects a thousand times

But none of them show your sign

それでも信じてる

届く日が来ること

I’ll keep calling in the dark

Until your echo leaves a mark

合わせ鏡の向こう側

まだ壊れていないのか？

If there’s a world where we align

Let this be the final sign

この想いが　結ぶなら

Let this prayer awaken the stars

遥か彼方　時を越え

願いが光に変わるまで

And if you hear me, don’t be late

I’ll be waiting by the gate

合わせ鏡の向こう側

君は答えてくれるか？

I won’t give up, I won’t let go

Even if the world says no

信じてるよ　この唄が

君の心を照らすから