歌詞

The world is full of the worst

Everyone says they are cursed

No one can quench their thirst and positions can be quickly reversed

We all have days when we just want to have an ending

Most people choose to continue for fear of descending

Some choose to end

Some choose to descend

Sometimes I envy them even though they have their own suffering

There will be plenty of people in the world who cannot end up or cannot descend

How much easier it would be if we could end or descend like that!

The world is full of the worst

Everyone says they are cursed

No one can quench their thirst

Then who’ll be the first?

潔白な世界への反抗たる露悪主義的な態度は

こぼれ落ちた者達に適応し その存在証明となる

時に禍いは我らが望みやまぬ理由を与える

半ば自主的に最悪を消費し日々に生きる

最悪で心地よいナラティヴがその身を支配してゆく

怖いものなどないだろう 最悪を望み続けよう

堕ちてゆく感覚はまるで全てが不鮮明に溶けていくようで

身体の痛みだけが私を現世に繋ぎ止めている

際限無い自由が与えたのは紛れもない無秩序か

どうやら我々にそれはあまりにも早すぎたようだ

手を取り合い死へ向かう様は 手にした自由の代償か

心の痛みだけは私を現世から遠ざける

理解が及ばぬことから目を背け続けなければ

とうにきっと彼らは

とうにきっと彼らは

Suffering in this life that surpasses even the fear of death

Who can blame them?

全てを見透かしたようで何も見えていない我らは

いとも簡単に希望を手放して終末に魅入る

死に至るまでの効率を逆算して無意味を知る

この世に生を受けたことがすべての苦しみの始まりか

すべての事象が意味を持たぬのなら

感情を持つ我々は未熟そのものだろう

だが、未熟であるならばせめて

善く生き、善く死ぬことこそが────

The narrative moves