Happy Birthday to You & Meのジャケット写真

歌詞

Happy Birthday to You & Me

Miamiah

When the world was taller than you (世界が きみの背丈より大きかった頃)

You drew my smiley face in every hue (きみは色とりどりに 私の笑顔を描いてくれた)

A little card I still carry (その小さなカードは 今も私の宝物)

A little piece of you with me (あの頃のきみを いつもそばに感じて)

Your little colors still in place (きみが描いた色は 今もあの日のまま)

Some things are too small to replace (何にも代えられない 小さな幸せ)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday to you ... and me (きみに そして私にも お誕生日おめでとう)

ありがとう (Thank you)

Walls of snow taller than I was (私の背丈を超える 雪の壁)

Chicago disappeared beneath the frost (シカゴの街は 凍てつく白に包まれて)

From inside of me to here in my arms (私の中にいたきみが 今はこの腕の中に)

One little breath, so close and warm (すぐそばで息づく 小さなぬくもり)

One little hand around my finger (私の指を包む 小さな手)

While morning held the hush of winter (冬の静けさに 朝が包まれていた)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday to you ... and me (きみに そして私にも お誕生日おめでとう)

ありがとう (Thank you)

Then you grew taller than me (きみはいつしか 私の背丈を追い越して)

Somewhere quietly, naturally (何気ない日々の中で 少しずつ)

You knew the things I never had to say (誰よりも 私のことをわかっていて)

Heard what I meant without explaining (言葉にしなくても 心の声まで届いていた)

When my own songs had slipped away (自分の歌さえ 見失っていたとき)

You helped me find my voice again (きみがもう一度 私の声を見つけてくれた)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday (お誕生日おめでとう)

Happy birthday to you ........ and me (きみに そして私にも お誕生日おめでとう)

ありがとう (Thank you)

  • 作詞者

    Miamiah

  • 作曲者

    Miamiah

  • プロデューサー

    Miamiah

  • レコーディングエンジニア

    Miamiah

  • ミキシングエンジニア

    Miamiah

  • マスタリングエンジニア

    Miamiah

  • グラフィックデザイン

    ノア★ステラ

  • ベースギター

    Miamiah

  • ドラム

    Miamiah

  • ボーカル

    Miamiah

  • ピアノ

    Miamiah

Happy Birthday to You & Meのジャケット写真

Miamiah の“Happy Birthday to You & Me”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

  • ⚫︎

    Happy Birthday to You & Me

    Miamiah

誰かがこの世に誕生した日
それは、他の誰かの人生も新しく始まった日

小さな命を抱きしめた人
その成長を見守ってきた人
ともに笑い、泣き、迷いながら
いつの間にか自分自身も成長していた人

守っていたつもりが、いつしか守られていたり
支えていたはずが、いつの間にか支えられていたり

愛を注いできた年月の中で
自分もまた、たくさんの愛を受け取っていたことに気づく

かつて小さかった手が
いつか誰かを包み込む大きな手になり
そのぬくもりは、また次の命へとつながっていく

誕生日は、生まれた人だけでなく
その命とともに歩み、愛し、愛されてきた
すべての人がその感謝の気持ちをお祝いする日

生まれてきてくれて、ありがとう
出会ってくれて、ありがとう
一緒にここまで歩いてくれて、ありがとう

Happy Birthday to You & Me

アーティスト情報

Colorful Wonders

"