…system online
…time patrol initialized
…signal incoming
…timeline deviation detected
「こちら、エルナです」
「トラちゃん、きこえる？」
午後の光が 窓に広がる
いつもの部屋で 眠くなるころ
レコードのノイズ チリチリ響く
やさしい音に包まれてる
でも今日は少しだけ
音が揺れてるみたい
突然途切れる その瞬間に
胸の奥が ざわつきはじめる
止まったはずの秒針が
なぜかまた動きだす
君の声を聞かせて
その言葉が そっと響いた
Running through the light, I’m a Chrono Cat tonight
Breaking every line, I’m crossing into the sky！
No more hesitation, I’m ready to go！
Break through！
いま 飛び出せ
時を切っていく
まだ知らない未来へ
光をまとった その姿が
静かに私を見つめていた
遠くで呼ぶような やさしい声が
心の中に響いている
「この時間を守ってほしい」と
そっと伝わってくる
どこかで何かが 崩れてるって
私にだけ わかるみたい
「あなただけが気づける」と
その言葉が光ってる
未来と過去が 混ざりあって
世界が少し開けてく
窓辺で眠る あたたかい午後
あの人の呼ぶ声 思い出す
「大丈夫」って 聞こえた気がして
小さく息を吸う
“…respond…”
Running through the light, I’m a Chrono Cat tonight
Breaking every line, I’m crossing into the sky！
No more hesitation, I’m ready to go！
Break through！
この世界が開いてく
時を切っていく
崩れた時も繋げて
夜の向こうで 光が揺れる
まだ知らない世界が呼んでいる
ちょっと怖いけど
でも 行ってみたい
光の裏に何かがあるみたい
いまもここにある ぬくもりを
失いたくないから
Running through the light, I’m a Chrono Cat tonight
Breaking every line, I’m crossing into the sky！
No more hesitation, I’m ready to go！
Break through！
どこまででも 行けるなら
時を切っていく
真実のドア 開いてく
Running through the light, I’m a Chrono Cat tonight
Breaking every line, I’m crossing into the sky！
No more hesitation, I’m ready to go！
Break through！
ここからすべて始まる
時を切っていく
この時を重ねていく
…signal stable
…tracking new timeline
“…welcome to Time Patrol…”
- Lyricist
YOSSHI
- Composer
YOSSHI
- Producer
YOSSHI
- Drums
YOSSHI
- Songwriter
YOSSHI
Listen to Time Patrol - FIRST CONTACT by YOSSHI
Streaming / Download
- ⚫︎
Time Patrol - FIRST CONTACT
YOSSHI
A new series presented by Sunny Side Music Japan
"Time Patrol - FIRST CONTACT"
A quiet afternoon room
The crackling noise of a vinyl record
Then suddenly
a mysterious signal arrives
"This is Elna"
"Tora chan can you hear me"
This story marks the beginning of
"Time Patrol"
an organization that observes distortions in time
The main character Tora chan awakens as
"Chrono Cat"
a cat who can travel through time
and becomes involved in strange changes happening in the future
"Elna Clockwork" is a mysterious observer
who can detect shifts in timelines
Agent 09
Mr Me
Mr Foo
and the shadow known as "Shadow"
Each character becomes involved in abnormalities
connected to time and darkness
from their own point of view
This work exists in the same universe as
Sunny Side Music Japan's flagship series
"Jump Suit Agent"
"Shadow"
"Tsunagi Flash"
"Tsunagi Break"
"False Light"
Another hidden story behind those events
begins here
Combining the excitement of an anime opening
city pop rock energy
and a cinematic science fiction atmosphere
This is the first chapter of the
Time Patrol series
If you enjoy the Jump Suit Agent series
please pay attention to the connections
between both worlds
Artist Profile
YOSSHI
YOSSHI is a Japanese indie pop songwriter and producer who creates music based on small emotions from everyday life. His melodies are warm and his lyrics are gentle and easy to connect with. He focuses on making songs people want to return to. Each track is made carefully under his project Sunny Side Music Japan. His music often reflects quiet memories and personal moments that stay in the heart. These simple and important details shape his sound. In recent years his songs have reached listeners overseas through YouTube and streaming platforms. In places such as Sydney and Zurich some listeners play his songs every day. This shows how music can cross borders and become part of daily life. Knowing that someone far away feels the same emotion gives him new energy to create. Songs that stay with you on quiet nights. Songs that help you take a small step forward in the morning. He continues to make gentle and story rich pop music for people everywhere.
YOSSHIの他のリリース
Sunny Side Music Japan
